英语翻译随着社会经济的发展,人们的生活水平越来越高.现在更多的人开始关注生活质量的问题,例如（主题）问题.就我看来,有几个原因可以解释为什么有越来越多的人开始重视（主题）.一

Question

英语翻译
随着社会经济的发展,人们的生活水平越来越高.现在更多的人开始关注生活质量的问题,例如（主题）问题.
就我看来,有几个原因可以解释为什么有越来越多的人开始重视（主题）.一个原因是,随着人们（引发因素）,（导致的结果）,与此同时,（其他的影响）.另一方面,越来越多的人开始意识到（原因）.
尽管如此,仍有很多的人没有理解（主题）的重要性,但是总体趋势是好的.从现在开始,我们要呼吁大家更加关注（主题）问题.

Answer 1

With the development of society and economy,people's living standard is getting higher and higher.Now more and more people begin to pay attention to quality of life issues,such as problems (theme).In my opinion,there are several reasons why more and more people begin to pay attention to (a subject).One reason is that,as people (causes),(result),at the same time,(and other effects).On the other hand,more and more people begin to realize (reason).Nevertheless,there are still many people do not understand the importance of (Theme),but the overall trend is good.From now on,we should appeal to everyone to pay more attention to the problem (theme).
软件翻译,翻译完了我看了下,是对的,所以没有修改.可行.