诗中的含义!我在网上找了一篇诗句觉得不错但是看不懂谁有学问帮我把这整诗全给翻译出来到底是什么意思?请你们帮我每一句都翻译出来吧!鱼儿入海,花无缺痕.刀下遗孤,豪气凌云.萍水相

题目详情

诗中的含义!
我在网上找了一篇诗句觉得不错但是看不懂谁有学问帮我把这整诗全给翻译出来到底是什么意思?请你们帮我每一句都翻译出来吧!
鱼儿入海,花无缺痕 .
刀下遗孤,豪气凌云 .
萍水相逢,生离死别 .
双娇聚首,涤荡乾坤.

▼优质解答

答案和解析

很简单的我给你做个翻译吧开始两句是为了让小鱼儿和花无缺出现在诗里所以句子显的比较生硬且没有什么实际意义整首诗是这样做解释的
鱼儿入海,花无缺痕 . 鱼儿进入大海,花完美无缺
刀下遗孤,豪气凌云 . 刀下遗孤[应该是指小鱼儿]从仇家刀口下活过来的孤儿小鱼儿有着一身的豪气
萍水相逢,生离死别 . 偶然的相逢和生死的离别
双娇聚首,涤荡乾坤. 小鱼儿和花无缺团聚以后称霸江湖无人可挡

看了诗中的含义!我在网上找了一篇...的网友还看了以下：

小故事让你知道什么叫心态的力量三个工人砌墙,有人问他们在干嘛?第一个人没好气地说：“砌墙,你没看到　2020-04-11 …

你是一个小淘气吗？哦，你一定是一个爱干净、守规矩的孩子。但是，你要知道，小淘气们也有他们惹人喜爱的　2020-05-02 …

帮小孩问一道奥数题唐僧在取经途中,到了说谎国,遇到4个人,唐僧问他们:"你们是说真话的人,还是说谎　2020-05-16 …

我是一名新的英语老师.刚毕业.现在教一二年纪英语.但是在二年级教学过程中发现课堂纪律难以维持.因为　2020-06-11 …

“请问一下,你们那边的邀请函发过来了吗?大概什么时候我可以收到呢.”用英语怎么说?是发给外国老师的　2020-06-17 …

一个人说：“我的气球是你的3倍.”另一个说:“要是你给我8个,咱俩就一样多了”问他们两人分别有多少　2020-06-23 …

我要问你们大家一个问题望你们速速回答不论您是大哥大姐还是打叔大姨我就想问你们一个问题我的问题是：我　2020-06-25 …

英语翻译当你还很小的时候,父母教你怎么穿衣服,绑鞋带,系扣子.他们教你洗脸,教你梳头发,教你做人的　2020-07-15 …

我们周围的环境变得越来越严重，尤其近来我国多地出现雾霾（smog）天气，更引发了人们对环境污染的关注　2020-11-28 …

请阅读下列短文，回答回答问题：同学们你们知道木炭在氧气中燃烧的产物吗？你一定说是二氧化碳．但是只有当　2020-12-20 …