英语翻译注意事项1、使用前,将桶内油漆搅拌均匀,2、若需要调剂粘度,请使用专用稀释剂,3、涂装物必须干净,无锈、无油、无水,4、双组分油漆,必须计量准确,5、本产品必须保存在通风、干燥

Question

英语翻译
注意事项
1、使用前,将桶内油漆搅拌均匀,
2、若需要调剂粘度,请使用专用稀释剂,
3、涂装物必须干净,无锈、无油、无水,
4、双组分油漆,必须计量准确,
5、本产品必须保存在通风、干燥处,防止阳光直射,远离热源、火源,
6、本产品有效期一年.

Answer 1

Attention
1.Please mix the paint well befor using.
2.Please use the specified thinner to rectify the viscidity of the paint.
3.The painting area must be clean,and free of rust,oil,and water.
4.Two-component paint,please use the exact volume to mix them up.
5.Please store this product in a ventilated and dry place,don't put it in the sun,keep away from heat and fire.
6.This product is valid for one year.