早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我是一只苦涩的风筝,禁锢在狭小的空间.你是一根无情的绳子,把我的心牢牢地拴住.我不想做井底之蛙,我不想做笼中孤鸟.我不愿任命运摆布,我不愿人云亦云.风儿啊,可曾听见我内心
题目详情
英语翻译
我是一只苦涩的风筝,
禁锢在狭小的空间.
你是一根无情的绳子,
把我的心牢牢地拴住.
我不想做井底之蛙,
我不想做笼中孤鸟.
我不愿任命运摆布,
我不愿人云亦云.
风儿啊,可曾听见我内心的告白?
白云啊,可曾明白我温柔的情怀?
鸟儿啊,可曾关注我羡慕的目光?
蓝天啊,可曾知道我高远的志向?
我渴望拥有一片蔚蓝的天空,
我渴望拥有一片属于自己的绿洲.
我想甩开重重的束缚,
尽情地触摸外面精彩的世界.
我是一只苦涩的风筝,
禁锢在狭小的空间.
你是一根无情的绳子,
把我的心牢牢地拴住.
我不想做井底之蛙,
我不想做笼中孤鸟.
我不愿任命运摆布,
我不愿人云亦云.
风儿啊,可曾听见我内心的告白?
白云啊,可曾明白我温柔的情怀?
鸟儿啊,可曾关注我羡慕的目光?
蓝天啊,可曾知道我高远的志向?
我渴望拥有一片蔚蓝的天空,
我渴望拥有一片属于自己的绿洲.
我想甩开重重的束缚,
尽情地触摸外面精彩的世界.
▼优质解答
答案和解析
I was a bitter kites,
Detained in a small space.
You are a heartless piece of string,
To my heart firmly hitch.
I do not want to do井底之蛙,
I do not want to do solitary bird cage.
I do not want any fate,
I do not want to just parroting.
Ah winds may have heard my heart's confession?
Baiyun ah may have understood my feelings of tenderness?
Ah the birds may have been concerned about the vision I envy?
Ah blue sky may know that I had lofty aspirations?
I am longing to own a piece of blue sky,
I am longing to own a piece of their own oasis.
I want to shake the shackles of many,
Be in touch outside the wonderful world.
Detained in a small space.
You are a heartless piece of string,
To my heart firmly hitch.
I do not want to do井底之蛙,
I do not want to do solitary bird cage.
I do not want any fate,
I do not want to just parroting.
Ah winds may have heard my heart's confession?
Baiyun ah may have understood my feelings of tenderness?
Ah the birds may have been concerned about the vision I envy?
Ah blue sky may know that I had lofty aspirations?
I am longing to own a piece of blue sky,
I am longing to own a piece of their own oasis.
I want to shake the shackles of many,
Be in touch outside the wonderful world.
看了 英语翻译我是一只苦涩的风筝,...的网友还看了以下:
阅读下列材料:材料一:“太宗皇帝真长策,赚得英雄尽白头。”——唐人赵嘏材料二:“天下英雄人吾彀中矣 2020-05-14 …
根据材料,回答问题。材料一:“太宗皇帝真长策,赚得英雄尽白头。”--唐人赵嘏材料二:“天下英雄人吾 2020-05-14 …
英语翻译ENEMIES敌人狭窄的 2020-05-16 …
下列有关日本的环境说法不正确的是()A.多火山和地震B.海岸线曲折,多优良港湾C.地形以平原为主D 2020-06-19 …
世居洞明皆学问,人情练达即文章,嫩寒锁梦因春冷,芳气笼人是酒香,猜一动物名 2020-06-26 …
仿写句子三国演义,众多英雄人物让我佩服,诸葛亮足智多谋让我事事动脑筋思考,周瑜心胸狭窄让我随时警惕妒 2020-11-25 …
仿写2个都要生命的;生命像一只小鸟,安于寂静将成为禁锢,勇于爆发才能冲出牢笼.人生像仿写2个都要生命 2020-12-01 …
1825年9月的一天,在英国,狭窄的铁路跨过像绿色海洋一样的乡间,把沿途被装进火车里的英国人民,抛进 2020-12-01 …
材料一:“太宗皇帝真长策,赚得英雄尽白头。”--唐人赵嘏材料二:“天下英雄人吾彀中矣。(人彀:被收罗 2021-01-12 …
阅读下列材料材料一:“太宗皇帝真长策,赚得英雄尽白头。”--唐人赵嘏材料二:“天下英雄人吾彀中矣。( 2021-01-12 …