早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译古文乔新始终全节,中间只以受亲故馈遗之嫌,勒令致仕,进退黯昧,诚为可惜.
题目详情
翻译古文 乔新始终全节,中间只以受亲故馈遗之嫌,勒令致仕,进退黯昧,诚为可惜.
▼优质解答
答案和解析
乔新应该是个人名,要不就不合逻辑.“乔新始终全节”,乔新自始至终都保持自身节操.“中间只以受亲故”,其中也就只因为受到亲威的缘故,什么缘故?“馈遗之嫌”,赠送的嫌疑,直接表结果了,所以这句连在一起翻译为：其中间也就只因为接受亲戚的赠送而产生让人觉得不廉的嫌疑.“勒令致仕,进退黯昧,诚为可惜”.勒令他退官,让别人看他不明不白的,实在让人感到可惜.这里的难点是致仕,致仕在古代表示官员退休.进退这里代指
当官与辞官.
当官与辞官.
看了 翻译古文乔新始终全节,中间只...的网友还看了以下：
当一取代苯继续发生取代反应时,新引进的取代基受到原取代基的影响而取代邻位、对位或间位.使新的取代基 2020-05-02 …
已知：（Ⅰ）当苯环上已经有了一个取代基时，新引进的取代基因受原取代基的影响而取代其邻、对位或间位的 2020-05-02 …
学校新购进了一些球,新购进的足球占购球总数的五分之三,新购进的足球有六十个,学校新购进了多少个球? 2020-06-19 …
一个成语,有“新”,“旧”为了新的放(嫌)弃旧的 2020-07-07 …
2014年央视315晚会上曝光了面包新语涉嫌使用过期面粉，面粉的包装袋上已经长出了霉斑，有的上面甚至 2020-11-06 …
某购物中心新进了新科,步步高两种牌子的DVD机新科进价400元标价560元步步高进价600元标价11 2020-11-21 …
初中数学题某购物中心新进了新科,步步高两种牌子的DVD机新科进价400元标价560元步步高进价600 2020-11-21 …
材料一2014年11月16日，兰新高铁新疆段正式开通运营，标志着新疆进入高铁时代，这将进一步改善新疆 2020-12-15 …
1.某工厂原来有职工360人,男职工占40%,后来又新招进了一些男职工,这是男职工占全厂职工的46% 2020-12-21 …
小雨的父母离婚了，法院把小雨判给了爸爸，可是不久以后爸爸又给她找了个新妈妈，新妈妈嫌小雨上学花钱，不 2021-01-13 …