早教吧作业答案频道 -->语文-->
跪求各位高手帮我翻译几句广东话.谢谢谢谢谢谢1.唔知点会心淡2.乜都系浮云3.唔想返屋企；唔想讲嘢；好彩有伱同我一齐噢；盆子！4.今日我乜都唔惊喇
题目详情
跪求各位高手帮我翻译几句广东话. 谢谢 谢谢 谢谢
1.唔知点会心淡
2.乜都系浮云
3.唔想返屋企；唔想讲嘢；好彩有伱同我一齐噢；盆子！
4.今日我乜都唔惊喇
1.唔知点会心淡
2.乜都系浮云
3.唔想返屋企；唔想讲嘢；好彩有伱同我一齐噢；盆子！
4.今日我乜都唔惊喇
▼优质解答
答案和解析
1、不知道为什么会心淡（心淡：形容对某件事、某个人失望、失落）
2、什么都是浮云.
3、不想回家、不想说话、幸好有你跟我在一起噢、盆子!
4、今天我什么都不怕拉.
2、什么都是浮云.
3、不想回家、不想说话、幸好有你跟我在一起噢、盆子!
4、今天我什么都不怕拉.
看了 跪求各位高手帮我翻译几句广东...的网友还看了以下：
英语翻译1.现在多云,我认为很快会下雨的.2.走过那间木屋,然后再第2个拐弯处右拐.你会看到影剧院 2020-05-14 …
为什么晚上能看到白云?我是山东烟台的,前几天晚上11点来钟天气是多云的,月亮和星星都看不到!天不是 2020-06-08 …
请玄学家指点我是1980年生,男,坤命,我块屋地是坐东北向西南,我打算建屋,屋的大门、灶口向位够竟 2020-06-20 …
我家屋子,一到夏天,屋子里非常闷热,比外面温度高很多.我家屋子是空心砖的,三间屋连在一起,中间有墙 2020-07-16 …
英语作文,急上周日,我的家人都在家.早上八点半,我爸爸在我们屋子外面洗车.九点钟,我妈妈在做家务.她 2020-11-06 …
我想在我家屋前屋后都种上樟树,（大概有20亩地）再围个大院墙,里面再养点本地鸡.不知道这样规划,10 2020-11-10 …
这颗星星叫什么?在新西兰奥克兰晚上,现在是8点左右,从我的屋里窗外看去总会看到一颗星星孤零零的.(从 2020-11-11 …
如果你是白云,我就是蓝天云儿离开了天空就显得苍白无力.如果蓝天离开云儿的点缀也会失去了色彩.如果人生 2020-11-22 …
天空出现正方形云彩,在我家屋顶正上方出现一块正方形的彩色云彩 2020-11-24 …
母鸡掉了皮会死吗我喂了几只鸡有好几斤了喂了几个月鸡每天晚上都要往屋里跑我每天都往外赶光赶不管用赶走了 2020-11-25 …