早教吧作业答案频道 -->语文-->
高适的《塞上听吹笛》的译文是什么?雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间.借问梅花何处落?风吹一夜满关山.把这首词翻译成现代汉语,记住不是要赏析
题目详情
高适的《塞上听吹笛》的译文是什么?
雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间.借问梅花何处落?风吹一夜满关山.把这首词翻译成现代汉语,记住不是要赏析
雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间.借问梅花何处落?风吹一夜满关山.把这首词翻译成现代汉语,记住不是要赏析
▼优质解答
答案和解析
冰雪消融,胡地又回到了牧马的时节了.
傍晚时分,战士们赶着马群回来,明月洒下一片清辉.
在如此苍茫而又澄明的夜色中,从戍楼中传来熟悉的《梅花落》曲调.
风传笛曲,一夜之间传满了山川关口.
仿佛风吹的不是笛声而是落梅的花片.
它们四处飘散,一夜之中花色花香洒满关山.
傍晚时分,战士们赶着马群回来,明月洒下一片清辉.
在如此苍茫而又澄明的夜色中,从戍楼中传来熟悉的《梅花落》曲调.
风传笛曲,一夜之间传满了山川关口.
仿佛风吹的不是笛声而是落梅的花片.
它们四处飘散,一夜之中花色花香洒满关山.
看了 高适的《塞上听吹笛》的译文是...的网友还看了以下：
明朝的一本专著记载：“通身度长一丈六尺，隆起花楼，中托衢盘，下垂衢脚，对花楼下堀坑二尺许，以藏衢脚 2020-06-10 …
口语交际小明正在阳台上浇花,楼下的阿姨说：“小明,你真爱美啊,我刚晾的被单也锦上添花了.”1、阿姨 2020-06-10 …
冰消雪融风和日丽山光水色心旷神怡草长莺飞柳暗花明鸟语花香明月清风花好月圆奇花异卉风狂雨骤云蒸霞蔚山 2020-06-18 …
冰消雪融,风和日丽,山光水色,心旷神怡,草长莺飞,柳暗花明,鸟语花香,明月清风,花好月圆,奇花异卉 2020-06-18 …
一些很简单成语的意思一些很简单的一些四字词语的意思:冰消雪融风和日丽山光水色心旷神怡草长莺飞柳暗花 2020-06-18 …
以诗句做谜面,各猜一成语危楼高百尺.()明月何时照我还?()桃花潭水深千尺,不及以诗句做谜面,各猜 2020-07-02 …
写出每个词语的意思...写出每个词语的意思...冰消雪融风和日丽山光水色心旷神怡草长莺飞柳暗花明鸟 2020-07-24 …
明代宋应星《天工开物》载：“通身度长一丈六尺，隆起花楼，中托衢盘，下垂衢脚，对花楼下堀坑二尺许，以 2020-07-29 …
明代宋应星《天工开物》载：“通身度长一丈六尺，隆起花楼,中托衢盘，下垂衢脚，对花楼下堀坑二尺许，以 2020-07-29 …
口语交际与习作-言外之意明明正在阳台上浇花,楼下的刘阿姨说:“明明,你真爱美呀,我刚晾晒的被单也锦上 2020-11-06 …