早教吧作业答案频道 -->语文-->
高适的《塞上听吹笛》的译文是什么?雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间.借问梅花何处落?风吹一夜满关山.把这首词翻译成现代汉语,记住不是要赏析
题目详情
高适的《塞上听吹笛》的译文是什么?
雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间.借问梅花何处落?风吹一夜满关山.把这首词翻译成现代汉语,记住不是要赏析
雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间.借问梅花何处落?风吹一夜满关山.把这首词翻译成现代汉语,记住不是要赏析
▼优质解答
答案和解析
冰雪消融,胡地又回到了牧马的时节了.
傍晚时分,战士们赶着马群回来,明月洒下一片清辉.
在如此苍茫而又澄明的夜色中,从戍楼中传来熟悉的《梅花落》曲调.
风传笛曲,一夜之间传满了山川关口.
仿佛风吹的不是笛声而是落梅的花片.
它们四处飘散,一夜之中花色花香洒满关山.
傍晚时分,战士们赶着马群回来,明月洒下一片清辉.
在如此苍茫而又澄明的夜色中,从戍楼中传来熟悉的《梅花落》曲调.
风传笛曲,一夜之间传满了山川关口.
仿佛风吹的不是笛声而是落梅的花片.
它们四处飘散,一夜之中花色花香洒满关山.
看了 高适的《塞上听吹笛》的译文是...的网友还看了以下：
阅读下面这首唐诗，然后回答问题。（8分）幽州夜饮张说凉风吹夜雨，萧瑟动寒林。正有高堂宴，能忘迟暮心 2020-05-16 …
阅读下面这首唐诗，然后回答问题。（8分）幽州夜饮张说凉风吹夜雨，萧瑟动寒林。正有高堂宴，能忘迟暮心 2020-05-16 …
当我们使用一个电器,比如电吹风.那么我们在插头接通电源时,一按电吹风上的开关那么电吹风就可以正常使 2020-06-07 …
阅读下面这首唐诗，然后回答问题。幽州夜饮张说凉风吹夜雨，萧瑟动寒林。正有高堂宴，能忘迟暮心？军中宜 2020-06-09 …
阅读下面这首唐诗,完阅读下面这首唐诗,完成下面问题.陇头吟①王维长安少年游侠客,夜上戍楼看太白②. 2020-06-09 …
阅读下面这首唐诗，然后回答问题。（8分）幽州夜饮张说凉风吹夜雨，萧瑟动寒林。正有高堂宴，能忘迟暮心 2020-07-06 …
夏天时冬天在哪里?冬天时夏天在哪里?天亮时,黑夜在哪里?树叶不动,风在哪里?风从那里吹来,又吹向什 2020-07-15 …
根据拼音写汉字.根据拼音写汉字.(1)(yòu)于语言的隔(hé),洋人只能欣赏器乐.(2)光宣布卖 2020-12-07 …
一首打油诗“水晶宫中卧包公,阵阵清风吹进宫,忽有烈火烧过来,竟把包公变关公,烈火退去清风在,吹得关公 2021-01-15 …
阅读下面这首唐诗，然后回答问题。（8分）幽州夜饮张说凉风吹夜雨，萧瑟动寒林。正有高堂宴，能忘迟暮心？ 2021-01-16 …