早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译或初至涧底,芳叔急于出峡,坐待峡口,不复入.余独缘涧石而进,踞潭边石上,仰视双瀑从空夭矫,崖石上覆如瓮口.旭日正在崖端,与颓波突浪,掩晕流辉.俯仰应接,不能舍去.循涧复下,忽两
题目详情
英语翻译
或初至涧底,芳叔急于出峡,坐待峡口,不复入.余独缘涧石而进,踞潭边石上,仰视双瀑从空夭矫,崖石上覆如瓮口.旭日正在崖端,与颓波突浪,掩晕流辉.俯仰应接,不能舍去.循涧复下,忽两峡削起,一水斜回,涧右之路之穷.左望有木板飞架危矶水边突出之石断磴间,乱流而渡,可以攀跻.遂涉涧从左,则五漈之石门矣.两崖至是,壁凑仅容一线,欲合不合,欲开不开,下涌奔泉,上碍云影.人缘陟其间,如猕猿然,阴风吹之,凛凛欲堕.盖自四漈来,山深路绝,幽峭已极,惟闻泉声鸟语耳.
或初至涧底,芳叔急于出峡,坐待峡口,不复入.余独缘涧石而进,踞潭边石上,仰视双瀑从空夭矫,崖石上覆如瓮口.旭日正在崖端,与颓波突浪,掩晕流辉.俯仰应接,不能舍去.循涧复下,忽两峡削起,一水斜回,涧右之路之穷.左望有木板飞架危矶水边突出之石断磴间,乱流而渡,可以攀跻.遂涉涧从左,则五漈之石门矣.两崖至是,壁凑仅容一线,欲合不合,欲开不开,下涌奔泉,上碍云影.人缘陟其间,如猕猿然,阴风吹之,凛凛欲堕.盖自四漈来,山深路绝,幽峭已极,惟闻泉声鸟语耳.
▼优质解答
答案和解析
刚到达山涧底下,芳叔急着离开峡谷,坐在峡口等待,不再进去.我独自沿着涧中的石头进入(峡中),蹲在水潭边的石头上,仰头看见两条瀑布由空中(游龙般)奔落,山崖的石头向上覆盖,有如瓮口.朝阳正悬在山崖顶上,和颓落下的水波、急速冲出的波浪相映,光晕掩映,光辉流动.(我)(时而)低头(时而)抬头观看(这道美景),不能忍心离开.沿着山涧再向下走,忽然(见到)两侧峡谷如刀削般耸起,一道涧水斜着流淌回来,(是)山涧右边这条道路的尽头了.向左望去,有木板高架在水边高耸的大石边、突兀出来的断裂石阶上面,涉水横渡过去,可以攀援而上.于是(我)涉过山涧到了左边,(这里)就是五漈之石门了.两边的山崖到了这里,崖壁紧凑在一处,只留一线(空隙),像要合拢又没有合拢,像要分开又不曾分开,(峭壁)之下奔涌着急流的泉水,上方遮住了云的影子.人攀援登上了这个地方,就像是猕猴野猿的样子,寒风吹过来,(使人)感到寒冷,几乎要掉下去了.自四漈过来(这里),(沿途)山势深险,道路断绝,(风景)幽深险峭到了极点,只能听到泉声和鸟声而已.
看了 英语翻译或初至涧底,芳叔急于...的网友还看了以下:
新华网三峡工地5月20日电的导游词昔日郦道元笔下美丽的三峡,如今因三峡工程更闻名于世,并吸引了无数 2020-04-26 …
三峡的解说词昔日郦道元笔下的美丽三峡,如今三峡工程更闻名于世,并吸引了无数中外游客前来观光游览.请 2020-05-13 …
读“土耳其海峡图”,回答:(1)A海峡;B海;C海峡.(2)土耳其海峡是洲和洲的界线.(3)土耳其 2020-05-16 …
1.三峡如诗如画,更是一首歌,默读课文中关于描绘崆岭峡、米仓峡、瞿塘峡的文段,反复品味、揣摩,并概 2020-06-21 …
长江三峡位于最西面的一个峡谷是()A.西陵峡B.巫峡C.瞿塘峡D.三门峡 2020-06-23 …
英语翻译红石峡又名雄石峡,位于榆林市城北3公里处,红石峡谷长约350米,峡谷东崖高约11.5米,西 2020-06-26 …
长江三峡位于最西面的一个峡谷是()A.西陵峡B.巫峡C.瞿塘峡D.三门峡 2020-11-12 …
三峡导游词不要太长50字左右昔日郦道元笔下美丽的三峡,如今因三峡工程更闻名于世,并吸引了无数中外游客 2020-11-25 …
昔日郦道元笔下美丽的三峡,如今因三峡工程更闻名于世,并吸引了无数中外游客前来观光旅游.请你用简洁生动 2020-11-25 …
如图是“马六甲海峡航线”示意图,读后回答:(1)马六甲海峡位于半岛和岛之间,沟通了洋和洋.(2)马六 2020-12-05 …