早教吧作业答案频道 -->语文-->
求大侠翻译：众人皆知利利而病病,唯圣人知病之为利,利之为病也.
题目详情
求大侠翻译：众人皆知利利而病病,唯圣人知病之为利,利之为病也.
▼优质解答
答案和解析
众人皆知利利而病病也,唯圣人知病之为利,知利之为病也.
原句应该是这样的,不然解释不通.
字面的意思：
普通人都知道利益是好的,弊端是坏的,只有圣人才知道弊端也可以转化成利益,利益也可以转化成弊端.
就是说好的东西和坏的东西是相互转化的,并不是一成不变的.
“利利而病病”：第一个利是名词,解释成“好的东西、好的方面”；第二个利是形容词,解释为“好的”.后边的“病病”也是同样的用法.
有问题再来问我~
原句应该是这样的,不然解释不通.
字面的意思：
普通人都知道利益是好的,弊端是坏的,只有圣人才知道弊端也可以转化成利益,利益也可以转化成弊端.
就是说好的东西和坏的东西是相互转化的,并不是一成不变的.
“利利而病病”：第一个利是名词,解释成“好的东西、好的方面”；第二个利是形容词,解释为“好的”.后边的“病病”也是同样的用法.
有问题再来问我~
看了 求大侠翻译：众人皆知利利而病...的网友还看了以下：
采用被动卧位的病人是()A.心包积液病人B.心力衰竭病人C.昏迷病人D.支气管哮喘病人E.胸膜炎病人 2020-06-07 …
圣人,神圣的圣这个字是西方传过来的吗,我看西方有Sant这个单词,经常作为皇家和神圣的词的名称的前 2020-06-17 …
中医给病人诊病时讲究“望.闻.问切.”起主要目的是为了A病人得的是什么病B建立假设：病人得的是XX 2020-07-10 …
某卫生机构对366人进行健康体检，其中某项检测指标阳性家族史者糖尿病发病的有16人，不发病的有93人 2020-11-05 …
阅读下面的文字，在横线上补一段话，要求符合语境，语言得体。某医院某病房6床、7床是两位心脏病病人。6 2020-11-14 …
人非圣贤,孰能无过这句话中的逻辑错误.这是一个不规范的三段论,整理以后是：圣贤是能无过的；常人不是圣 2020-12-07 …
如图所示的病房区共有五间单人病房，住着A，B，C，D四位病人，根据不同的病情要求让A与D交换病房，C 2020-12-10 …
阅读下面的文字，在横线上补一段话，要求符合语境，语言得体。（5分）某医院某病房6床、7床是两位心脏病 2020-12-10 …
以下行为容易传染艾滋病的是（）A．与艾滋病病人共同进餐B．与艾滋病病人共用注射器C．与艾滋病病人握手 2020-12-14 …
以下行为容易传染艾滋病的是（）A.与艾滋病病人共同进餐B.与艾滋病病人共用注射器C.与艾滋病病人握手 2020-12-14 …