早教吧作业答案频道 -->数学-->
英语翻译总是看见in+时间的写法比如In3days,感觉多是都是说的“恰好3天后”,但有时也理解为3天之内.所以求问:1)3天之内(也可能是1天或者2天)2)恰好3天之后(不早不晚)3)过了3天
题目详情
英语翻译
总是看见in +时间的写法
比如In 3 days,感觉多是都是说的“恰好3天后”,但有时也理解为3天之内.
所以求问:
1)3天之内(也可能是1天或者2天)
2)恰好3天之后(不早不晚)
3)过了3天再之后(就是最少三天,也可能4天,5天后)
这三种表达要怎么翻译才能准确表达出来!
总是看见in +时间的写法
比如In 3 days,感觉多是都是说的“恰好3天后”,但有时也理解为3天之内.
所以求问:
1)3天之内(也可能是1天或者2天)
2)恰好3天之后(不早不晚)
3)过了3天再之后(就是最少三天,也可能4天,5天后)
这三种表达要怎么翻译才能准确表达出来!
▼优质解答
答案和解析
1)3天之内(也可能是1天或者2天)within 3 days
2)恰好3天之后(不早不晚)by 3 days later
3)过了3天再之后(就是最少三天,也可能4天,5天后) 3 days later
2)恰好3天之后(不早不晚)by 3 days later
3)过了3天再之后(就是最少三天,也可能4天,5天后) 3 days later
看了 英语翻译总是看见in+时间的...的网友还看了以下:
叶状如商是什么意思今天看到说:“香团刺”,叶状如商,花间黄白不明白什么意思 2020-04-06 …
叱咤的咤读音究竟是那个?叱咤的的咤到底读cha还是zha?我在网上看,都说读zha,但用搜狗拼音输 2020-05-13 …
“头好壮壮”这个词语谁能帮我解释一下今天看小说的时候第一次接触到这个词语,从字面意思大概能理解.但 2020-05-20 …
今天的日食为什么晚了一小时?昨天看的说今天6点20左右谁知道到7.30才出现 2020-06-06 …
“黄吕大钟”是什么意思哈哈,想了半天还是记错了!黄钟大吕,黄钟大吕!昨天看小说看到的这个词, 2020-06-13 …
有听说做试管7万元90%成功率吗?近来听人说东莞石龙人民医院新开了项目可以做试管婴儿,要7万元有9 2020-07-14 …
两杯四两的酒分给四个人喝前两天看都市梦想的家庭作业题研究了好久没弄明白有两个四两的杯子都装满了酒还有 2020-11-04 …
请把下面的句子翻译为文言文1.A这么多天了你学的怎么样了?B这些书看上去很简单但是学起来不容易C只要 2020-11-15 …
明天天气都说是阴转多云大家都确定吗这对我和我班同学太重要了,不下雨就开运动会下雨就上课请说出明天到底 2020-12-14 …
一般说来,在调查研究的基础上,对看涨的商品,应争取在价格达到高峰时开始销售,并尽快销售出去这句话是对 2020-12-23 …