早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译劳企双方是矛盾的统一体,既要相互依赖,又有利益冲突,发生劳动争议不可避免.劳动争议如果得不到解决,对社会来说,会影响社会稳定;对企业来说,会影响管理与企业生产,从而影响
题目详情
英语翻译
劳企双方是矛盾的统一体,既要相互依赖,又有利益冲突,发生劳动争议不可避免.劳动争议如果得不到解决,对社会来说,会影响社会稳定;对企业来说,会影响管理与企业生产,从而影响企业效益;对于员工来说,则会影响其工作和生活.因此,无论是社会,企业还是员工自身都应重视劳动争议的处理.
劳企双方是矛盾的统一体,既要相互依赖,又有利益冲突,发生劳动争议不可避免.劳动争议如果得不到解决,对社会来说,会影响社会稳定;对企业来说,会影响管理与企业生产,从而影响企业效益;对于员工来说,则会影响其工作和生活.因此,无论是社会,企业还是员工自身都应重视劳动争议的处理.
▼优质解答
答案和解析
译文:
Both macroeconomic is contradictory unity, not only to depend on each other, and there is a conflict of interest, labor dispute is inevitable.Labor dispute if not addressed, to the society, it will affect social stability; to the enterprise, will affect the management and production, thus affecting the enterprise benefit; for employees, will affect the work and life.Therefore, whether social, enterprise or its staff should pay attention to the handling of labor disputes.
原文:
劳企双方是矛盾的统一体,既要相互依赖,又有利益冲突,发生劳动争议不可避免.劳动争议如果得不到解决,对社会来说,会影响社会稳定;对企业来说,会影响管理与企业生产,从而影响企业效益;对于员工来说,则会影响其工作和生活.因此,无论是社会,企业还是员工自身都应重视劳动争议的处理.
Both macroeconomic is contradictory unity, not only to depend on each other, and there is a conflict of interest, labor dispute is inevitable.Labor dispute if not addressed, to the society, it will affect social stability; to the enterprise, will affect the management and production, thus affecting the enterprise benefit; for employees, will affect the work and life.Therefore, whether social, enterprise or its staff should pay attention to the handling of labor disputes.
原文:
劳企双方是矛盾的统一体,既要相互依赖,又有利益冲突,发生劳动争议不可避免.劳动争议如果得不到解决,对社会来说,会影响社会稳定;对企业来说,会影响管理与企业生产,从而影响企业效益;对于员工来说,则会影响其工作和生活.因此,无论是社会,企业还是员工自身都应重视劳动争议的处理.
看了 英语翻译劳企双方是矛盾的统一...的网友还看了以下:
下列关于新文化运动的评述,不正确的是[]A.它是一次重要的思想解放运动B.冲击了封建正统思想的统治 2020-05-16 …
政府对企业事业单位的经常性统计调查中数据来源于企业事业单位()。A.对其经济活动、业务活动原始资 2020-05-21 …
LTI系统响应的零状态响应与冲激响应是什么关系?设LTI系统的冲激响应式h(t),激励为f(t), 2020-06-07 …
目前我国生产活动统计范围主要包括()等行业门类的生产活动统计。A.工业B.农业C.建筑业D.交通运输 2020-06-07 …
下列不属于改革开放后我国形成的新的劳动就业模式的是()A、劳动者自主择业B、市场调节就业C、“统包 2020-06-25 …
关于物体的动量、冲量、动量的变化量,下列说法正确的是()A.物体受的力越大,力的冲量就越大B.冲量 2020-07-20 …
行政管理二、多选题1、党的十六大提出的新型工业化路子是要坚持()A.以工业化带动农业化B.以信息化带 2020-11-21 …
在国际金融危机冲击下,我国面临空前的就业压力。面对严峻的就业形势,国家制定实施了一系列稳定和扩大就业 2020-12-04 …
党的十七大报告中首次提到:“以创业带动就业”,“使更多的劳动者成为创业者”,并且“建立统一规范的人力 2020-12-16 …
劳动就业制度改革前,我国实施的劳动就业模式是[]A.市场调节B.统包统配C.企业自主选用D.个人自主 2020-12-16 …