英语翻译阅读唐诗回答问题：唐诗是秋日登吴公台上寺远眺古台摇落后,秋入忘乡心.野寺来人少,云峰隔水深.夕阳依旧垒,寒磐满空林.惆怅南朝事,长江独至今.1,中间两联,营造了什么样的意境?

Question

英语翻译
阅读唐诗回答问题：唐诗是秋日登吴公台上寺远眺
古台摇落后,秋入忘乡心.
野寺来人少,云峰隔水深.
夕阳依旧垒,寒磐满空林.
惆怅南朝事,长江独至今.
1,中间两联,营造了什么样的意境?“寒磐满空林”句得传神之处表现在哪里?
2,整首诗表现了作者怎样的思想感情?
考试呢!

Answer 1

第二联一写近景,一写远景,第三联以夕阳衬旧垒,以寒磬衬空林,旧日辉煌的场所如今是衰草寒烟,十分凄凉.在一个秋风萧瑟的日子里,诗人登上南朝旧垒吴公台.台上的寺庙已经荒凉,人踪稀少；远望山峦,皆在云罩雾缭之中.傍晚的太阳沿着旧日的堡垒缓缓下落,寺院中传出的钟磬之声慢慢向空林中扩散.秋风四起,这钟磬之声也似带有一种寒意.南朝故迹尚存,人去台空,只有长江之水,在秋日的夕阳中独自流淌.末联写江山依旧,人物不同.[
采用五言律诗的形式.此诗悲壮苍凉,深刻反映了唐朝中期、安史之乱后荒凉破败的景象,也反映了作者忧国忧民的心声.