早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面的一段文字,完成下题。(4分)蒋堂初为淮南转运使①,冬至日,各县致贺书,皆投书即还。有一县令使人②,独不肯去,须索回书,;左右呵逐亦不去,曰:"宁得罪;不得书,不

题目详情
阅读下面的一段文字,完成下题。(4分)
蒋堂初为淮南转运使①,冬至日,各县致贺书,皆投书即还。有一县令使人②,独不肯去,须索回书,;左右呵逐亦不去,曰:"宁得罪;不得书,不敢回邑。"左右曰:"皂隶如此野狠,其令可知。"蒋曰:"不然,令必健者,能使人不敢慢其命令如此。"乃为一简答之,方去。遂为之延誉③,后卒为名臣。
【注释】①蒋堂:人名。淮南转运使,官职。②使人:使者,即下文的"皂隶"(衙门中的听差)。
③延誉:为他人扩大声望。
用现代汉语翻译下面的句子。(4分)
小题1:皆投书即还。
【译文】                                                                    
小题2:乃为一简答之,方去。
【译文】                                                                    
▼优质解答
答案和解析

小题1:(各县令使人)递上贺书后都立即回去了。
小题2: (蒋堂)于是写了一封回信(或:于是写了一封信回复他),那使人才离开。


看了 阅读下面的一段文字,完成下题...的网友还看了以下:

翻译.如下.遂良博涉文史,尤工隶书,父友欧阳询甚重之。太宗尝谓侍中魏征曰:“虞世南死后,无人可以论  2020-04-07 …

英语翻译却说孔明回船谓鲁肃曰:“每船上箭约五六千矣.不费江东半分之力,已得十万余箭.明日即将来射曹  2020-06-13 …

阅读下面文言文,完成下题。晋文公攻原晋文公攻原①,裹十日粮,遂与大夫期十日。至原十日而原不下,击金  2020-06-16 …

文言文褚遂良精鉴遂良博涉文史,尤工隶书,父友欧阳询甚重之.太宗尝谓侍中曰:“虞世南死后,无人可以论  2020-06-16 …

鸣机夜课图记蒋士铨铨四龄,母日授四子书①数句。苦儿幼不能执笔,乃镂竹枝为丝断之,诘屈作:、磔②点画  2020-06-25 …

古文阅读晋文公攻原①,裹②十日粮,遂与大夫期十日。至原十日而原不下,击金③而退,罢兵而去。士有从原  2020-07-06 …

晋文公攻原晋文公攻原①,裹十日粮,遂与大夫期十日。至原十日而原不下,击金而退,罢兵而去。士有从原中  2020-07-10 …

阅读下面文言短文,完成下列各题。晋文公攻原①,裹十日粮,遂与大夫期十日。至原十日而原不下,击金而退  2020-07-10 …

英语翻译遂良博涉文史,尤工隶书,父友欧阳询甚重之.太宗尝谓侍中魏征曰:“虞世南死后,无人可以论书.  2020-07-11 …

晋文公攻原晋文公攻原①,裹十日粮,遂与大夫期十日。至原十日而原不下,击金而退,罢兵而去。士有从原中出  2020-11-08 …