《卫生宝鉴》里有关脚气的几句文言文不太明白,求翻译跣以骑马控两镫,而以竹器盛之,以困急来告.予思《内经》有云：饮发于中,肘肿于上.又云：诸痛为实,血实者宜决之.以三棱针数刺其肿

题目详情

《卫生宝鉴》里有关脚气的几句文言文不太明白,求翻译
跣以骑马控两镫,而以竹器盛之,以困急来告.予思《内经》有云：饮发于中,肘肿于上.又云：诸痛为实,血实者宜决之.以三棱针数刺其肿上,血突出高二尺余,渐渐如线流于地,约半升许,其色紫黑.这句话是什么意思呢?

▼优质解答

答案和解析

前面是说光脚踩马镫,用竹子编的器具包着,因为很难受来央告.后面因为中医的语句我拿不准,大概齐当个参考吧,我想内经有云：饮发于中,肘肿于上（对病情的描述要你自己理解了,不敢乱说）,又云：各种(或者理解为这些)疼痛为实（不会解释实）,血实者最好放（决这里是开个口子放出来的意思）出来.用三棱针数（这里是多次的意思,或者理解为几个针）刺肿的部位上面,血喷出2尺多高,渐渐地变成像一条线一样流淌到地上,大约半升左右,血色紫黑.

看了《卫生宝鉴》里有关脚气的几句...的网友还看了以下：

有云字的网名,是繁体字,有符号　2020-04-27 …

清晨有云雾的时候,会下雨吗? 　2020-05-14 …

给老外介绍云南要有云南的面积,人口,还要有下面的内容云南是个美丽的地方,它不同于别的城市,因为有滇　2020-05-17 …

登州海中,时有云气,如宫室台观,城碟人物,车马冠带,历历可见,谓之海市.这句话的意思这句话的意思登　2020-05-22 …

英语翻译这个世界上大部分的人,没有翅膀,也没有云朵.但人们都想到达天堂,成为天使.拥有云朵的人,被　2020-06-03 …

21．古诗词中有许多含有“云”字的句子，你知道有哪些？请写出三句。22．填写出歇后语的后半截。（1 　2020-06-14 …

谷歌地球是如何透过云层拍摄照片的?歌地球能拍出这么清晰的卫星照片?地表上不是还应该有云层的么.他们　2020-06-15 …

唐末五代时期丹学著作《真元妙道要略》中有云“以硫磺、雄黄合硝石并蜜烧之，焰起烧手面及烬屋舍者”．描　2020-07-10 …

在飞机上要是可以看外面能知道自己到哪里了么如果没有云彩的话……根据地形可以看出来么……还有如果飞机到　2020-11-03 …

1.给参加搭配3个不同的词语.2.给爱护搭配3个不同的词语.3.把含有"月"字的词语补充完整.月() 　2020-11-08 …