《卫生宝鉴》里有关脚气的几句文言文不太明白,求翻译跣以骑马控两镫,而以竹器盛之,以困急来告.予思《内经》有云：饮发于中,肘肿于上.又云：诸痛为实,血实者宜决之.以三棱针数刺其肿

题目详情

《卫生宝鉴》里有关脚气的几句文言文不太明白,求翻译
跣以骑马控两镫,而以竹器盛之,以困急来告.予思《内经》有云：饮发于中,肘肿于上.又云：诸痛为实,血实者宜决之.以三棱针数刺其肿上,血突出高二尺余,渐渐如线流于地,约半升许,其色紫黑.这句话是什么意思呢?

▼优质解答

答案和解析

前面是说光脚踩马镫,用竹子编的器具包着,因为很难受来央告.后面因为中医的语句我拿不准,大概齐当个参考吧,我想内经有云：饮发于中,肘肿于上（对病情的描述要你自己理解了,不敢乱说）,又云：各种(或者理解为这些)疼痛为实（不会解释实）,血实者最好放（决这里是开个口子放出来的意思）出来.用三棱针数（这里是多次的意思,或者理解为几个针）刺肿的部位上面,血喷出2尺多高,渐渐地变成像一条线一样流淌到地上,大约半升左右,血色紫黑.

看了《卫生宝鉴》里有关脚气的几句...的网友还看了以下：

语文里“见诸于”有语病吗?见诸于报,公诸于众,都要把于去掉吗?见诸报,公诸众?最好有出处　2020-06-15 …

诉诸于口是病句吗诉诸于口是病句吗你曾经有过思绪万千却无法诉诸于口的感觉吗?Haveyoueverh 　2020-06-15 …

公诸于世这个成语有错吗?公诸于世中的诸字是兼语,是之于的意思是吧?那么与后面那个于字不就重复了吗? 　2020-06-16 …

诸葛亮从师阅读答案因为他（）水镜先生把诸葛亮辞退回家；因为,水镜先生又亲自接诸葛亮回来上学3.水镜　2020-06-18 …

《楞严经》“但汝于心,微细揣摩,若离前尘有分别性,即真汝心.尔时.世尊开示阿难.及诸大众.欲令心入　2020-06-21 …

《卫生宝鉴》里有关脚气的几句文言文不太明白,求翻译跣以骑马控两镫,而以竹器盛之,以困急来告.予思《　2020-06-25 …

请问"付诸于现实"有什么语法错误?朋友说应该是付诸行动.那么有“于”和没有“于”有什么区别呢?付诸　2020-07-22 …

如图表示一个屈肘动作，此动作的发生是由于神经传来的兴奋引起肌肉收缩和舒张的缘故，其肌肉收缩和舒张情况　2020-12-21 …

表示一个屈肘动作，此动作的发生是由于神经传来的兴奋引起肌肉收缩和舒张的缘故，其肌肉收缩和舒张情况应该　2020-12-21 …

如图表示一个屈肘动作，此动作的发生是由于神经传来的兴奋引起肌肉收缩和舒张的缘故，其肌肉收缩和舒张情况　2020-12-21 …