早教吧作业答案频道 -->其他-->
“我傻傻的掏心掏肺，最后才发现，原来一切都是我太天真”英文怎么说？帮我翻译一下谢谢
题目详情
“我傻傻的掏心掏肺，最后才发现，原来一切都是我太天真”英文怎么说？
帮我翻译一下 谢谢
帮我翻译一下 谢谢
▼优质解答
答案和解析
我傻傻的 掏心< heart> 掏肺 最后才发现 原来一切都是 我太天真 My foolish heart lungs out, only to find out in the end, everything is too naive
看了 “我傻傻的掏心掏肺，最后才发...的网友还看了以下：
请把这篇文章翻译成英文的!5该嘿,男孩.其实我从来就没有喜欢过任何人,包括你.这其实是个错误,如果 2020-05-13 …
求问用英文说发表新闻报道是用report么?比如发表过2两篇报道应该是publishedtwore 2020-06-06 …
以“我爱我家”“亲情是——”“亲情歌吟”中任选一题,写一篇抒情作文,（诗歌除外）说真话,叙真事,抒 2020-06-19 …
"只要你见微知著,善于发问并不断探索,那么,当你解答了若干个问号之后,就能发现真理."联系上下文说 2020-06-26 …
“真真假假假真真，真假全凭两片唇，说你假来真亦假，说你真来假亦真。”请判断这样的语言可能出现在哪一 2020-07-03 …
陕西宝鸡出土船形彩陶壶与传说中黄帝造出车船的关系是A.证明了船就是黄帝的发明B.证明传说中有历史的真 2020-11-13 …
根据要求作文。“我真的很不错，我真的很不错，我真的真的真的真的真的很不错。小小年纪志气高，认真学习我 2020-11-24 …
跪求LaserStrike（真人CS）的英文介绍!用英文说明真人CS是一项怎样的运动,以及其优点.大 2020-11-28 …
为什么第一个说出真相的，不是成年人而是孩子？孩子一旦说出了真相，大家就都相信了，这说明了什么道理？如 2020-11-30 …
下列对课文的鉴赏有误的一项是A．小说中的真实不能只局限于现实里业已发生的事情；小说的真实是一种想象和 2020-12-16 …