早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求英语翻译(翻译成英语,自己翻译了一遍,求正确的翻译,谢谢,在线等,满意最高加200分)能不能让我陪着你走既然你说留不住你回去的路有些黑暗担心让你一个人走我想是因为我不够温柔不

题目详情
求英语翻译
(翻译成英语,自己翻译了一遍,求正确的翻译,谢谢,在线等,满意最高加200分)
能不能让我陪着你走
既然你说留不住你
回去的路有些黑暗
担心让你一个人走
我想是因为我不够温柔
不能分担你的忧愁
如果这样说不出口
就把遗憾放在心中
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
从此以后我再没有
快乐起来的理由
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
我想我可以忍住悲伤
可不可以你也会想起我
是不是可以牵你的手啊
从来没有这样要求
怕你难过转身就走
那就这样吧我会了解
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
从此以后我再没有
快乐起来的理由
我想我可以忍住悲伤
假装生命中没有你
从此以后我在这里
日夜等待你的消息
能不能让我陪着你走
既然你说留不住你
无论你在天涯海角
时不时的偶尔会想起我
可不可以你也会想起我
可不可以 可不可以 可不可以
Be happy???The Behind it? If you use the software, please tell me the name of the software
如果用软件,请告诉我软件的名字!
▼优质解答
答案和解析
能不能让我陪着你走 Now that you would not stay for my words
既然你说留不住你 Can I accompany you a little
回去的路有些黑暗 The way back is so dark that
担心让你一个人走 I am worrying your walking alone
我想是因为我不够温柔 I wonder if my lack of softness
不能分担你的忧愁 Is unable to share your depression
如果这样说不出口 If I cannot say them out as it is
就把遗憾放在心中 I choose to hide the regrets inside my heart
把我的悲伤留给自己 And leave sadness with me
你的美丽让你带走 You take away your beauty
从此以后我再没有 In future I will never find
快乐起来的理由 causes to be happy
把我的悲伤留给自己 Only leave sadness with me
你的美丽让你带走 You take away your beauty
我想我可以忍住悲伤 I think I can bear the tears
可不可以你也会想起我 But will you think of me like I do
是不是可以牵你的手啊 Is it OK to hold your hands
从来没有这样要求 For my never say so
怕你难过转身就走 I am afraid of your turning back ,away
那就这样吧我会了解 All right .I will see
把我的悲伤留给自己 And leave sadness with me
你的美丽让你带走 You take away your beauty
从此以后我再没有 In future I will never find
快乐起来的理由 causes to be happy
我想我可以忍住悲伤 I think I can bear the tears
假装生命中没有你 Pretending as you never appear in my life
从此以后我在这里 From now on ,I will be here
日夜等待你的消息 Waiting for your news day and night
能不能让我陪着你走 Now that you would not stay for my words
既然你说留不住你 Can I accompany you a little
无论你在天涯海角 Wherever you are ,even at the ends of the earth
时不时的偶尔会想起我 Now and then ,Can you
可不可以你也会想起我 Think of me a little
可不可以 可不可以 可不可以 Can you Can you Can you
纯手工地道表达哈.
这应该是歌吧.最后再加一句可能会更好:(承上)
像我想你一样,想我.Think of me like I do
有问题可以问我哈.
看了 求英语翻译(翻译成英语,自己...的网友还看了以下:

怎样给有源音响外加一个电平指示电路我有一个KA2284的电平指示电路,共有三跟线,红线是12V电源  2020-04-25 …

中翻英(人工翻译)!最好用人工翻译谢谢,不要用在线翻译.街灯熄了,天很黑,下着雨,我一个人走着,想  2020-05-13 …

下列句子中有两个错别字的一项是()A.长妈妈,已经说过,是一个一向带领着我的女工,说得阔气一点,就  2020-05-16 …

谁能理解这首诗的意思?铸人生黑暗冲势这世界,冲势着我.我在寻找那被黑暗冲势丢的东西,迷失的我.努力  2020-06-05 …

时间与光线差距?比如:新闻上说科学家们发现年仅30岁的黑洞.但我发现,以光线的差距用了5000万年  2020-06-06 …

1935年,胡焕庸先生提出黑河一腾冲线为我国人口地理分界线。据下图和所学知识回答下列问题。小题1:  2020-06-20 …

假设我有一张A4纸,大约11.7英寸,然后光栅为70线,然后我要在纸上画黑白相间的线,想要做到左眼  2020-06-21 …

黑夜中谁为你在黑夜中点燃那一盏灯夜已深,人已静看着黑黑的夜空只有那一点点的灯光在指引着我那是我的家是  2020-11-10 …

夜黑了所有的街我依然盲目的行走着我要在天亮之前走出去可我什么都看不到所以我不停地走我不敢停下来黑夜会  2020-11-23 …

英语翻译我想要的夏天我想有个这样的夏天,我想开着我的车,带着你沿着那绵长的海岸线一直开到天涯海角.不  2020-12-23 …