西安曲江遗址公园英文简介

Question

西安曲江遗址公园英文简介

Answer 1

　　曲江池遗址公园是西北首个集历史文化保护、生态园林、山水景观、休闲旅游为一体的大型山水园林式遗址公园,总占地面积1500亩,恢复汉唐曲江池水系700亩,再现了曲江地区“青林重复,绿水弥漫”的山水人文格局.总投资20亿元,一年时间完成.
　　曲江池遗址公园由建筑设计大师张锦秋院士担纲设计,以“写意”手法再现曲江池的自然风光,通过三大板块和两大区位的遥相呼应,营造“青林重复,绿水弥漫”的独特景观体系.唐城墙遗址公园是集“诗歌哲学、美学体验、生态园林”于一体的开放式遗址公园,将成为具有曲江特色的标志性城市公园.
　　曲江新区通过一系列城市规划和建设项目的实践,形成了人文特色浓郁,开阖有序,充满活力的城市意象,实现了从城市景观项目（大雁塔北广场、民俗大观园、戏曲大观园）,到文化旅游景区（大唐芙蓉园遗址公园）,再到城市游憩区（曲江池、唐城墙、唐大慈恩寺三大遗址公园）的跨越.
　　Pool Park is near the site of the Northwest's first set of historical and cultural protection,landscape ecology,landscape scenery,leisure tourism as one of the large-scale landscape garden-park sites with a total area of 1,500 mu,to restore the Han and Tang Dynasties 700 acres near the water line,the song again River region,"repeated Qinglin,filled with green water," the human landscape pattern.With a total investment of 2,000,000,000 yuan a year to complete.
　　Park pool near the site by the architectural design master academician Zhang Jinqiu featuring design,"impressionistic" approach again near the pool of natural scenery through the three plates and location of the two echoes,creating a "repeat Qinglin,filled with green water" unique Landscape system.Tang Dynasty City Wall Ruins Park is a collection of "philosophical poetry,aesthetic experience,eco-garden" in one of the open park sites,will become a unique landmark near the city park.
　　District Qujiang through a series of urban planning and construction projects,the practice formed a strong human characteristics,Kai He,orderly and dynamic image of the city,the realization of the project from the urban landscape (the Wild Goose Pagoda North Square,Grand View Garden folk,opera Grand View Garden),Cultural tourism (Datang Furong Garden Park site) and then to the city Recreation Area (near pool,the walls Tang,Tang Tai Chi Yun Park,the site of the three major temple) by leaps and