早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

把文言句子翻译成现代汉语。①实恐抚民无术,御吏无方,以此牧民,而民受其赐鲜矣。②公子往数请之,朱亥故不复谢,公子怪之。③韩厥告赵朔趣亡,朔不肯,曰:“子必不绝赵祀,朔

题目详情
把文言句子翻译成现代汉语。
①实恐抚民无术,御吏无方,以此牧民,而民受其赐鲜矣。
②公子往数请之,朱亥故不复谢,公子怪之。
③韩厥告赵朔趣亡,朔不肯,曰:“子必不绝赵祀,朔死不恨。”
▼优质解答
答案和解析
(1)恐,害怕;牧,治理;鲜,少.译为:实在害怕(他们)治理百姓没有办法,管理下级官员没有策略,用这些人来管理百姓,那么百姓受到他们的好处就少了.
(2)数,屡次;谢,答谢;怪,感到很奇怪.译为:公子屡次前往拜访他,朱亥有意不答谢,公子感到很奇怪.
(3)趣,赶快;必,如果;恨,遗憾.译为:韩厥告知赵朔赶快逃走,赵朔不肯,说:“您如果确保不断绝赵氏的祭祀,我死也无憾.”
 
答案:
(1)实在害怕(他们)治理百姓没有办法,管理下级官员没有策略,用这些人来管理百姓,那么百姓受到他们的好处就少了.
(2)公子屡次前往拜访他,朱亥有意不答谢,公子感到很奇怪.
(3)韩厥告知赵朔赶快逃走,赵朔不肯,说:“您如果确保不断绝赵氏的祭祀,我死也无憾.”
看了 把文言句子翻译成现代汉语。①...的网友还看了以下:

阅读下面一段文言文,完成下题。田叔者,赵陉城人也。其先,齐田氏苗裔也。叔为人刻廉自喜,喜游诸公。赵  2020-04-07 …

阅读下面的文言文,完成后面题。田叔者,赵陉城人也,为人刻廉自喜,喜游诸公。赵王张敖以为郎中。汉七年  2020-04-07 …

清代赵翼有诗日:“千秋疑案陈桥驿,一著黄袍便罢兵”。你认为它涉及哪一历史人物?()A.周公B.唐太  2020-06-11 …

春秋战国和秦汉时期,开始出现当时世界上最先进的耕作方法,汉代发明了播种工具,一些耕犁开始安装翻土碎  2020-06-26 …

阅读下面的文字,完成问题。云端深处有“菩萨”本报记者赵涵漠①在海拔5200米的珠穆朗玛峰大本营上,  2020-07-06 …

文言文阅读阅读下面的文言文,完成下列各题。田叔者,赵陉城人也。为人廉直,喜任侠。游诸公,赵人举之赵相  2020-11-23 …

阅读下面文言文,完成1~4题。田叔者,赵陉城人也。为人廉直,喜任侠。游诸公,赵人举之赵相赵午,午言之  2020-11-23 …

阅读下面的文言文,完成问题。田叔者,赵陉城人也,叔为人刻廉自喜,喜游诸公。赵王张敖以为郎中。汉七年,  2020-11-27 …

阅读下面文言文,完成1~4题田叔者,赵陉城人也。叔为人刻廉自喜,喜游诸公。赵人举之赵相赵午,午言之赵  2020-12-03 …

廉颇到底是被乐乘替代了还是被赵括替代?廉颇先被赵括在长平之战替代,赵孝成王死后,赵悼襄王继承王位,再  2020-12-12 …