早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请高手翻译一个句子,要求用一个带有多个从句的句子表达“(不要被外在的假象所迷惑)一个真正的朋友,不管你身处何种境地,不管你是生活中的佼佼者还是受尽了别人的鄙视,无论何
题目详情
英语翻译
请高手翻译一个句子,要求用一个带有多个从句的句子表达“(不要被外在的假象所迷惑)一个真正的朋友,不管你身处何种境地,不管你是生活中的佼佼者还是受尽了别人的鄙视,无论何时他都能在心底里为你默默的祝愿”意思大约这样既可,但一定要是一个长难句
请高手翻译一个句子,要求用一个带有多个从句的句子表达“(不要被外在的假象所迷惑)一个真正的朋友,不管你身处何种境地,不管你是生活中的佼佼者还是受尽了别人的鄙视,无论何时他都能在心底里为你默默的祝愿”意思大约这样既可,但一定要是一个长难句
▼优质解答
答案和解析
A real friend is the one who will always pray for you silently in his deep heart no matter what situation you are in and whether you are outstanding in life or intermittently despised .是这个效果吧?不过可别看晕了哈.
看了 英语翻译请高手翻译一个句子,...的网友还看了以下：
英语翻译帮忙翻译一句英文,想了好久了,还是不会翻译:Onecornerendedupoutofli 2020-05-13 …
英语翻译要求是不用翻译器就可以了~————————————————————————————1.我和 2020-06-05 …
化工或机械类英语高手帮忙翻译一句话!(每个单词意思我都知道,就是不会翻译)Chamber(泡沫发生 2020-06-07 …
英语翻译1．对于中国人来说,这两个哪个更难?2．中国人更适合做英汉翻译还是汉英翻译?说说理由． 2020-06-10 …
英语翻译谁能帮助我翻译一下这段句话,大体意思能明白但实在是不会翻译成中文.这是劳务合同中关于劳务纠 2020-06-17 …
英语翻译给领导做名片,但是不会翻译这些职务,遍访高手不得解,求网上的大人给与解答.1、中共泰州市鼓 2020-06-18 …
英语翻译Mayyoudogoodandnotevil.Mayyoufindforgivenessf 2020-06-20 …
学校让写一篇关于我们学校校庆的英语作文（8句话）,要用过去式写法,天才们,我只是不会翻译罢了,下列 2020-06-23 …
英语翻译说好是一辈子就是一辈子,差一年一个月一天一个时辰都不行.求翻译成英语,别误会,我只是不会翻 2020-07-08 …
求翻译!putyourbackintoyourworktoberelaxedandcheerful 2020-07-20 …