英语翻译请高手翻译一个句子,要求用一个带有多个从句的句子表达“(不要被外在的假象所迷惑)一个真正的朋友,不管你身处何种境地,不管你是生活中的佼佼者还是受尽了别人的鄙视,无论何

题目详情

英语翻译
请高手翻译一个句子,要求用一个带有多个从句的句子表达“(不要被外在的假象所迷惑)一个真正的朋友,不管你身处何种境地,不管你是生活中的佼佼者还是受尽了别人的鄙视,无论何时他都能在心底里为你默默的祝愿”意思大约这样既可,但一定要是一个长难句

▼优质解答

答案和解析

A real friend is the one who will always pray for you silently in his deep heart no matter what situation you are in and whether you are outstanding in life or intermittently despised .是这个效果吧?不过可别看晕了哈.

看了英语翻译请高手翻译一个句子,...的网友还看了以下：

乘着时光隧道，当你回到希腊的伯利克里时代，你所看不到的情景是（）A．国王住在高高的山冈上并被巨石围　2020-06-15 …

怎么算标高?原视标高+后视标高-前视标高=随意侧的那个点的标高么但如果你测的标高是一堵墙、怎么算? 　2020-06-26 …

当你忘了自己的过去，满意自己的现在，漠视自己的未来，你就站在了生活的最高处。当成功不会让你太高兴，　2020-07-07 …

如图，在高4米的平房顶上A处望一栋楼的底部D时，视线恰好过树的顶端E，从平房底部B处望楼顶C时，视线　2020-11-02 …

阅读下面的材料，回答下列问题：据有关部门统计，目前我国中小学生近视率高达38.17%，且呈上升趋势．　2020-11-28 …

俯视环视注视凝视眺望1.登上高山（）远方,有“一览众山小”的感觉2.站在高山之上（）山谷,不禁感慨万　2020-11-30 …

这个作业怎么做?你知道现在有人为提高你知道现在有人为提高视力而做的激光手术,是将眼球的结构切薄?[] 　2020-12-01 …

如果你通过时光隧道，回到希腊梭伦执政的时代，下列情景中你并不能看到的是（）A、国王住在高高的山岗上并　2020-12-24 …

乘着时光隧道，当回到希腊的爱琴文明时代，你能看到情景是A．国王住在高高耸立在山冈上并被巨石围墙护卫的　2020-12-24 …