英语翻译请高手翻译一个句子,要求用一个带有多个从句的句子表达“(不要被外在的假象所迷惑)一个真正的朋友,不管你身处何种境地,不管你是生活中的佼佼者还是受尽了别人的鄙视,无论何

题目详情

英语翻译
请高手翻译一个句子,要求用一个带有多个从句的句子表达“(不要被外在的假象所迷惑)一个真正的朋友,不管你身处何种境地,不管你是生活中的佼佼者还是受尽了别人的鄙视,无论何时他都能在心底里为你默默的祝愿”意思大约这样既可,但一定要是一个长难句

▼优质解答

答案和解析

A real friend is the one who will always pray for you silently in his deep heart no matter what situation you are in and whether you are outstanding in life or intermittently despised .是这个效果吧?不过可别看晕了哈.

看了英语翻译请高手翻译一个句子,...的网友还看了以下：

造物无言却有情下一句是什么?今夜偏知春气暖的下一句是什么?何人不起故园情的上一句是什么?不知云与. 　2020-04-12 …

水浒传中5位主要人物,用句式何人+何时+何地+怎样做+何事+结果如何.分别概括5位人物的两件大事大　2020-05-14 …

季羡林,幽径悲剧中的句子写仿句rt：你倘若问一个燕园中人,绝不会有任何人注意到这一颗古藤的存在的, 　2020-06-08 …

在杜甫的中第1.2.4.句都是7个字为何第3句是8个字呢?翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数.君不见管　2020-06-10 …

莲之爱,同予者何人?这句话的作用是什么　2020-06-16 …

一树梨花一溪月,不知今夜属何人?这句话的含义是什么?我想知道这句诗的含义是什么?急　2020-07-07 …

请问手把青苗插满田,低头便见水中天,出于何时何人诗句? 　2020-07-16 …

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.这是何人名句?指的是什么? 　2020-11-27 …

文章自得方为贵,衣钵相传岂是真,已觉祖师低一著,纷纷法嗣复何人这句话怎么翻译? 　2020-12-12 …

形容不要相信任何人的句子　2021-02-04 …