早教吧作业答案频道 -->数学-->
Don'ttellalie表示不要讲一个谎话(可以讲两个)还是不能讲谎话,如何区分?道理在哪?
题目详情
Don't tell a lie表示不要讲一个谎话(可以讲两个)还是不能讲谎话,如何区分?道理在哪?
▼优质解答
答案和解析
虽然直译表示不要讲一个谎话(可以讲两个),但是没有人会这么说吧?这句话,因为是口头语,所以不能这么理解.他的意思是：不要说谎.
但是,通常不会这么说的,都会说：don't tell lies.
这样,会比较明确,也不会有这种错误理解的情况了.
但是,通常不会这么说的,都会说：don't tell lies.
这样,会比较明确,也不会有这种错误理解的情况了.
看了 Don'ttellalie表...的网友还看了以下：
英语翻译翻译：感觉不到你为我坚强,感觉得到你对我说谎,我安静听着肖邦,用维也纳忧伤,你的爱被埋葬, 2020-05-13 …
关于讲诚信与善意的谎言的辩论会我是反方,就是不能讲谎言,要例子!好的我有可能加到40 2020-05-17 …
Don'ttellalie表示不要讲一个谎话(可以讲两个)还是不能讲谎话,如何区分?道理在哪? 2020-06-24 …
下列各句中，没有语病的一句是（）A.即使在“说谎成风”的时期，人对自己也不会讲假话，何况在今天，我 2020-07-06 …
对下面这句话的分析，不正确的一项是即使在“说谎成风”的时期，人对自己也不会讲假话，何况在今天，我不 2020-07-06 …
“人而无信，不知其可也”这句话的意思是[]A．人不知道要讲信用B．做人不讲信用，不知他怎么可以立身处 2020-11-03 …
不讲道理的人是否比较低等~个人认为讲道理是人类最基本的素质,当然也是人类区别于其他动物独有的素质,但 2020-11-21 …
读下面的文章,说你得到了什么启示.爱因斯坦小时候并不活泼,三岁多还不会讲话,父母很担心他是哑巴,曾带 2020-11-23 …
英语翻译英语翻译.标题：该不该相信骗过自己一次的人.内容：关于这个问题,我认为这不一定.谎言还分善意 2020-11-23 …
对下面这句话的分析，不正确的一项是即使在“说谎成风”的时期，人对自己也不会讲假话，何况在今天，我不怕 2020-12-06 …