早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)将军宅宁有盗羊者邪,聊视之以杜众口。(2)白首穷经,诲人不倦,无过不及,学者宗之。

题目详情
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)将军宅宁有盗羊者邪,聊视之以杜众口。
(2)白首穷经,诲人不倦,无过不及,学者宗之。
▼优质解答
答案和解析
(1)将军家里难道会盗贼吗?不过随便看看,免得别人说闲话罢了。(译出大意给2分,“宁”、“聊”及反问句式“宁……邪”,每译对一点给1分)(2)钻研经典一辈子,诲人不倦,时刻保持中庸之道,学者都景仰他。(译出大意给2分,“白首”“穷”“宗”三处,每译对一处给1分)

看了 把文中画横线的句子翻译成现代...的网友还看了以下:

“若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来.”这句话是什么意思?有点不懂不是我们念佛佛都听得  2020-06-18 …

“铜镜映无邪,扎马尾,你若撒野,今生我把酒奉陪”含义周杰伦一首很有诗意的歌发如雪最后一句不能理解:  2020-06-21 …

下列句子中的“之”用法与其他句不同的一句是()A.赵王岂以一璧之故欺秦邪B.欲勿与,即患秦兵之来C  2020-07-01 …

.下列句子中的“之”用法与其他句不同的一句是()A.赵王岂以一璧之故欺秦邪B.欲勿与,即患秦兵之来  2020-07-01 …

《明史》列传第二十四的几个句子的翻译1,抚形胜以临四方,何向不克?2,骄则善言不入,而过不闻,侈则  2020-07-02 …

5谐音歇后语写出谐音字阿公吃黄连—苦也()不出国的轮船—内行()冰糖拌黄瓜-干()脆猪鼻子里插葱-装  2020-11-11 …

求句子翻译三军可夺帅也,匹夫不可夺志也志之难也,不在胜人,在自胜人患志之不立,亦何忧令名不彰邪心不清  2020-11-16 …

英语翻译A.言有穷而情不可终,汝其知也邪?其不知也邪?译:话有说完的时候,而哀痛之情却不能终止,你知  2020-11-24 …

指出下面的句子语气与其他三句不同的一句[]A.天之苍苍,其正色邪?B.奚以之九万里而南为?C.奚以知  2020-11-24 …

文言文断句。下列文句断句不正确的一项是()A.愈之为古文/岂独取其句读不类於今者邪/思古人而不得见/  2020-11-26 …