早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求越绝书一段译文...昔者,越之先君无余,乃禹之世,别封於越,以守禹冢。问天地之道,万物之纪,莫失其本。神农尝百草、水土甘苦,黄帝造衣裳,后稷产穑,制器械,人事备矣。畴粪

题目详情
求越绝书一段译文...
昔者,越之先君无余,乃禹之世,别封於越,以守禹冢。问天地之道,万物之纪,莫失其本。神农尝百草、水土甘苦,黄帝造衣裳,后稷产穑,制器械,人事备矣。畴粪桑麻,播种五谷,必以手足。大越海滨之民,独以鸟田,小大有差,进退有行,莫将自使,其故何也?曰:禹始也,忧民救水,到大越,上茅山,大会计,爵有德,封有功,更名茅山曰会稽。及其王也,巡狩大越,见耆老,纳诗书,审铨衡,平斗斛。因病亡死,葬会稽。苇椁桐棺,穿圹七尺,上无漏泄,下无即水。坛高三尺,土阶三等,延袤一亩。尚以为居之者乐,为之者苦,无以报民功,教民鸟田,一盛一衰。当禹之时,舜死苍梧,象为民田也。禹至此者,亦有因矣,亦覆釜也。覆釜者,州土也,填德也。禹美而告至焉。禹知时晏岁暮,年加申酉,求书其下,祠白马。禹井,井者法也。以为禹葬以法度,不烦人众。
▼优质解答
答案和解析
以前,越的君王叫无余,是禹的时候,封在越地,用(他)来看守禹的坟墓。试问天地之间的道理,万事万物最根本的,不要失去了自己的根本。神农氏遍尝百种草木、水土的味道,皇帝制造衣裳,后稷培育庄稼,制造了器物,作为人的准备就做好了。(其他地方的人)在田土里播种桑麻五谷,必须用到自己的手和脚。大越海滨的人们,独独用的是“鸟田”,有大小的差别,前后的区别,这并不是他们自己想出来的,这又是怎么来的呢?(人们)说:从大禹开始的,大背心人们遭遇洪水,在大越,登上茅山,清算天下,有德的封爵,有功的进行分封,吧茅山的名字改为会稽山。等到大禹称王的时候,在大越巡守,拜见长者,接纳诗书,审察重量计,平均容量计。大禹生病死了,葬在会稽。用芦苇和青铜制成棺材,墓穴深七尺,上面没有泄露,下面没有渗水。祭坛高有三尺,分三层土台,绵延了一亩地。这样的后果是埋在这里的人开心了,但是修坟的人却苦了,
看了 求越绝书一段译文...昔者,...的网友还看了以下:

英语翻译人生之中,充满了选择.正确的选择或可成就我们一生,一个错误的选择或将我们毁于一旦.现在的我  2020-05-13 …

一篇古文翻译(司马)徽字德操,颍川阳翟人.尝有人妄认徽猪者,便推与之.后得猪,叩头来还,徽又厚辞谢  2020-05-13 …

英语翻译人臣之义,当为陛下建明者,一大事而已,这句话怎么翻译?还有一句"此五者,举天下以为不可动,  2020-05-20 …

英语翻译孟尝君名文,姓田氏.文之父曰靖郭君田婴.婴使主家待宾客.宾客日进,名声闻於诸侯.诸侯皆使人  2020-06-06 …

英语翻译人主之患,不在乎不言用贤,而在乎不诚必用贤.夫言用贤者,口也,却贤者,行也;口行相反,而欲  2020-06-13 …

英语翻译颖考叔为颖谷封人,闻之,有献于公,公赐之食,食舍肉.公问之,对曰:“小人有母,皆尝小人之食  2020-06-13 …

王羲之尝诣门生家,见棐几①滑净,因书之,真草②相半后为其父误刮去之,门生惊懊者……翻译王羲之尝诣门  2020-06-15 …

求庄子匠石运斧译文郢人垩慢其鼻端若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不  2020-06-17 …

始孟尝君列此二人于宾客,宾客尽羞之,及孟尝君有难,卒此二人拔之翻译啊  2020-06-22 …

英语翻译王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在  2020-06-22 …