早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

急求后汉书第28文桓谭冯衍列传第十八上的一小段翻译臣闻国之废兴,在于政事;政事得失,由乎辅佐.辅佐贤明,则俊士充朝,而理合世务;辅佐不明,则论失时宜,而举多过事.夫有国之君,俱欲兴

题目详情
急求 后汉书 第28文桓谭冯衍列传第十八上的一小段翻译
臣闻国之废兴,在于政事;政事得失,由乎辅佐.辅佐贤明,则俊士充朝,
而理合世务;辅佐不明,则论失时宜,而举多过事.夫有国之君,俱欲兴化建善,
然而政道未理者,其所谓贤者异也.昔楚庄王问孙叔敖曰:“寡人未得所以为国
是也.”叔敖曰:“国之有是,众所恶也,恐王不能定也.”王曰:“不定独在
君,亦在臣乎?”对曰:“居骄士,曰士非我无从富贵;士骄君,曰君非士无从
安存.人君或至失国而不悟,士或至饥寒而不进.君臣不合,则国是无从定矣.”
庄王曰:“善.愿相国与诸大夫共定国是也.”
▼优质解答
答案和解析
自己翻译的,您看看行不行.
我听说国家兴衰的原因,是政事(处理得当与否),而政事(处理得当与否),关键看协助您处理政事的大臣是否贤明.如果辅佐贤明,那么朝庭就会吸引很多杰出的人才,国事也会得到正确处理;如果辅佐不贤明,那么(他)说的话不适合当前国情的需要,做的事也经常出错.
凡是为一国之君的,没有不想振兴教化,让好人当道的,那为什么政事教化没处理好呢? 这就是常说的贤者不同的道理.
以前,楚庄王问孙叔敖,“我不知道治理国家的原则是什么,(您能告诉我吗?)”,孙叔敖说:“治理国家的原则,是很多人()都讨厌的,告诉您估计您也做不到.”楚庄王说:“做不到都是我这个国君的责任吗?大臣们就没责任吗?”孙叔敖回答道:“国君骄慢地对待士人,认为人才不依靠国君就不能富贵;士人也骄慢地对待国君,认为国君没有人才就不能长治久安.(如果总是这样),国家灭亡了国君还不知道什么原因,而士人也饥寒交迫,不能获得和才能相称的地位.君臣不合,那么国家大事就没办法处理了”
楚庄王说:“说的好啊.希望您和其他大臣们共同处理好国家大事.”
看了 急求后汉书第28文桓谭冯衍列...的网友还看了以下:

光照障碍物阴影边缘模糊衍射为什么是衍射而不是干涉,衍射是照射任何物体都有可能发生是么.不是说只要有  2020-04-26 …

1烃的衍生物一定含有官能团,对,为什么?2烃的衍生物不一定含有碳元素为什么错?举反例或理由  2020-05-20 …

从衍射的规律可以知道,狭缝越窄,屏上中央亮条纹就越宽,由不确定性关系式式△x•△P≥h4π.判断下  2020-06-19 …

大学物理双缝干涉与双缝衍射的区别在双缝干涉中,求干涉条纹的间距往往不考虑缝的宽度,而在光栅衍射中,  2020-07-07 …

蝙蝠的回声定位,莴苣种子必须接受光刺激才能萌发,说明()A.生命活动的进行、生物种群的繁衍,都离不  2020-07-12 …

1、“我家就在这样的山谷口.”2、“大运河贯穿南北”3、“一座一座,长虹飞架.”是主谓句吗?要说明理  2020-11-04 …

关于波的衍射,下列说法正确的是()A.衍射是一切波的特征B.波长跟孔的宽度差不多时,能发生明显的衍射  2020-11-08 …

英语翻译新疆自古以来就是多民族活动的地区,许多民族不断迁徙来此,并在这里繁衍生息.不同民族都有自己的  2020-11-22 …

第一步从P0向左1个单位到P1,第二步从P1向右2个单位到P2,第三不由P2向左3个单位长度到P3,  2020-12-02 …

意思相近的一组词是:A报偿、补偿B玷污、污染C繁衍、敷衍D喜不自胜、得意洋洋.选什么?  2020-12-31 …