“金锡半谓之鉴燧之齐”,这是《考工记》的记载.但事实上按照金锡各半的比例组成的合金是非常脆的,不可能用于制造镜子.这是为什么?

Question

“金锡半谓之鉴燧之齐”,这是《考工记》的记载.但事实上按照金锡各半的比例组成的合金是非常脆的,不可能用于制造镜子.这是为什么?

Answer 1

这句话的理解历来有不同的见解,关键就在於对什麼是「金」,什麼是「锡」的定义上.有的学者认为「金」指的是纯铜,有的理解「金」指的是青铜合金；至於锡,大多数学者认为是纯锡,不过也有学者认为「锡」是铅与锡的总称.
鉴燧之齐的铜锡比例,竟然高达1比1,这其实是很不合理的.锡含量过高时,合金会变脆,容易碎裂.在此有的学者认为金指的是纯铜,「金锡半」,因为行文语气的关系,其实应该是「金一锡半」,所以鉴燧之齐的铜锡比就是2：1.