早教吧作业答案频道 -->语文-->
请问孟浩然的《过故人庄》中"开轩面场圃"是什么意思?
题目详情
请问孟浩然的《过故人庄》中"开轩面场圃"是什么意思?
▼优质解答
答案和解析
故人具鸡黍,邀我至田家.绿树村边合,青山郭外斜.开轩面场圃,把酒话桑麻.待到重阳日,还来就菊花.
译文1:老朋友准备了鸡和黍等农家饭菜,邀请我去他家做客.绿树围绕着村庄,青山在城外斜立.打开窗户,就可以看到打谷场地和菜园,我们一边喝酒,一边畅谈农事.等到九九重阳,我还要来饮酒赏菊.
译文2：
老友准备了鸡肴黍米饭,
请我到园田农家作闲谈.
绿树把村子轻轻地环抱,
青山在城外远远地倾斜.
开窗面对着晒场和菜园,
对酒把话谈蚕桑和棉麻.
待到那一天九月重阳日,
还要到此来共同赏菊花.
译文1:老朋友准备了鸡和黍等农家饭菜,邀请我去他家做客.绿树围绕着村庄,青山在城外斜立.打开窗户,就可以看到打谷场地和菜园,我们一边喝酒,一边畅谈农事.等到九九重阳,我还要来饮酒赏菊.
译文2：
老友准备了鸡肴黍米饭,
请我到园田农家作闲谈.
绿树把村子轻轻地环抱,
青山在城外远远地倾斜.
开窗面对着晒场和菜园,
对酒把话谈蚕桑和棉麻.
待到那一天九月重阳日,
还要到此来共同赏菊花.
看了 请问孟浩然的《过故人庄》中"...的网友还看了以下：
了如什么什么.浩如什么什么.心如什么什么.危如什么什么.填名词亲如什么什么.恰如什么什么.动如什么 2020-05-13 …
浩如什么,心如什么,危如什么! 2020-05-13 …
了如什么什么.浩如什么什么.心如什么什么.危如什么什么.填名词亲如什么什么.恰如什么什么.动如什么 2020-06-18 …
逸轩怎么解释我想给我刚出生的儿子起个名叫逸轩谁能帮忙说出意思来 2020-06-28 …
1978年4～5月国家计划委员会和外经贸部的干部访问香港；5月北京成立了一个国务院下属的港澳事务办 2020-07-02 …
爱恶作剧的徐浩轩作文 2020-07-04 …
浩浩荡荡的浩浩是什么意思？ 2020-07-11 …
佳怡和同学合作编排的舞蹈在市里组织的比赛中获得一等奖；梦琪创作的油画获得同学们的喜爱；浩轩制作的航模 2020-12-09 …
山浩为什么用螺丝帽mountainhardware（山浩）螺丝帽商标的含义? 2021-01-01 …
新唐书孟浩然问题2.下列各组句子中加点词语的意义和用法相同的一项是A.卒不赴／卒中往往语，皆指目陈胜 2021-01-16 …