广溪峡①江水又东，迳②广溪峡斯乃三峡之首也。其间三十里。北岸山上有神渊，渊北有白盐崖，高可千余丈，俯临神渊。土人见其高白，故因名之。天旱，燃木崖上，推其灰烬，下秽

Question

广溪峡^①
   江水又东，迳^②广溪峡斯乃三峡之首也。其间三十里。北岸山上有神渊，渊北有白盐崖，高可千余丈，俯临神渊。土人见其高白，故因名之。
   天旱，燃木崖上，推其灰烬，下秽^③渊中，寻即降雨。常璩^④曰：县有山泽水神，旱时鸣鼓请雨，则必应嘉泽。《蜀都赋》所谓应鸣鼓而兴雨也。峡中有瞿塘、黄龙二滩。瞿塘滩上有神庙，尤至灵验。刺史迳过，皆不得鸣角伐鼓。商旅上下，恐触石有声，乃以布裹篙足。
   此峡多猿，猿不生北岸，或有取之，放著北山中，不闻声，将同狢兽渡汶而不生^⑤矣。
（节选自《水经注》，有删改）
    【注释】①广溪峡：即瞿塘峡，西起重庆市奉节县白帝城，东至巫山县大宁河口。题目是添加的。②迳：同“径”，途经。③秽：污秽、弄脏。④常璩（qú）：东晋史学家。⑤将同狢（hé）兽渡汶而不生：跟狢过了汶水就不能生存是一样的情况。
（1）解释下列加点的字词。
①故因名之___           ②尤至灵验___
③皆不得鸣角伐鼓___④或有取之___
（2）根据要求回答问题。
①用“/”给下面的句子断句。（划一处）
迳 广 溪 峡 斯 乃 三 峡 之 首 也。
②用现代汉语翻译下面句子。
天旱，燃木崖上，推其灰烬，下秽渊中，寻即降雨。

Answer 1

（1）本题考查重点文言实词的意义．解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语的意思．
①句意为：所以取了这个名字．名，命名
②句意为：尤其灵验．尤，特别
③句意为：都不可吹号打鼓．得，能够，可以
④句意为：有人捕捉了猿猴放到北山去．或，有的人
（2）
①本题考查文言断句．要先解析句意，再划分朗读节奏，注意应符合古人朗读习惯．
本句句意为：经广溪峡，这是三峡的上端．节奏应划分为：迳广溪峡/斯乃三峡之首也．
②本题考查重点句子的翻译，翻译时，要忠于原文，不遗漏、不随意增减内容，译文要通畅．
句重点词语有：秽：污秽、弄脏．燃，焚烧．句意为：天旱时，在山上焚烧树木，把灰烬推到深潭中，弄脏潭水，立刻就会下雨．
答案：
（1）①命名 ②特别 ③能够，可以 ④有的人
（2）
①迳广溪峡/斯乃三峡之首也．
②天旱时，在山上焚烧树木，把灰烬推到深潭中，弄脏潭水，立刻就会下雨．