英语翻译ShuPulonghashelpedatleast1000peoplebitten(咬)bysnakes."Itwasseeingpeoplewithsnakebites(伤口)thatledmetothiscareer,"hesaid.In1963,afterhisarmyservice,Shuenteredamedicalschoolandlaterbecameadoctor

Question

英语翻译
Shu Pulong has helped at least 1000 people bitten (咬)by snakes."It was seeing people with snake bites (伤口) that led me to this career," he said.
In 1963, after his army service, Shu entered a medical school and later became a doctor of Chinese medicine. As part of his studies he had to work in the mountains. There he often heard of people who had their arms and legs cut off after a snake bite in order to save their lives.
"I was greatly upset by the story of an old farmer I met .It was a very hot afternoon. The old man was pulling grass in his fields when he felt a pain in his left hand. He at once realized he had been bitten by a poisonous snake. In no time he wrapped a cloth tightly around his arm to stop the poison spreading to his heart. Rushing home he shouted,`Bring me the knife‘ Minutes later the man lost his arm forever."
"The sad story touched me so much that I decided to devote myself to helping people bitten by snakes"Shu said.

Answer 1

舒朴砻已帮助至少有1000人被咬伤（咬）蛇.“这是看到人与蛇咬伤（伤口） ,使我这个职业,”他说.
在1963年后,他的军队服务,树进入了一个医学院,后来成为一名医生的中医药.作为他的研究,他不得不工作,在山中.在那里,他经常听到的人谁了胳膊和腿切断后,蛇咬伤,在以挽救他们的生命.
“我感到十分不安的故事一岁的农民我见到了,这是一个非常炎热的下午.岁男子拉草在他的领域时,他感到疼痛,在他的左手,他立刻意识到他已咬伤一毒蛇,在任何时候,他包裹着一块布,紧紧围绕他的手臂,阻止毒蔓延到了他的心.急于回家,他高喊,'给我把刀'分钟后,该名男子失去了他的手臂永远“ .
“可悲的故事,感动我这么多,我决定把自己帮助人们毒蛇咬伤的”诉说.