“画屏金鹧鸪〕（1）,飞卿语也,其词品似之.〔弦上黄莺语〕（2）,端己语也,其词品亦似之.正中词品,若欲于其词句中求之,则〔和泪试严妆〕（3）,殆近之欤?”咋翻译呢?

题目详情

“画屏金鹧鸪〕（1）,飞卿语也,其词品似之.〔弦上黄莺语〕（2）,端己语也, 其词品亦似之.正中词品,若欲于其词句中求之,则〔和泪试严妆〕（3）,殆近之欤?”
咋翻译呢?

▼优质解答

答案和解析

“画屏金鹧鸪〕（1）,温庭筠的词句,他的词品正合此句.〔弦上黄莺语〕（2）,韦庄的词句,他的词品也如此句.冯延巳的词品,如果要从其作品中找出对应的词句,那〔和泪试严妆〕（3）,大概就接近他的词风了吧?
简单来说,王国维在评价三种词风：1.富贵乡里闺怨绵绵；2.清丽韵致花间徜佯；3.笔致端谨哀婉动人.

看了 “画屏金鹧鸪〕（1）,飞卿语...的网友还看了以下：

红球和黄球一共有100个,红球的二分之一比黄球的十分之一多16,红黄球各是多少个2分之一改成3分之　2020-04-09 …

口袋里有红黄蓝三种球,黄的3分之2与蓝的同样多,蓝的三分之二比红的少3个黄的比口袋里有红色,蓝色, 　2020-05-16 …

急⊙﹏⊙b汗,一道减法算式中,被减数,减数差的和是200,差与减数比是3:2,求差?一根绳子用去它　2020-05-20 …

3分之2--14分之9=19分之3+9分之2=11分之3*44=1临踵石榴是西安特产,其汁饱味甜, 　2020-06-30 …

成语,3天之内给我!沆（）一气　2020-07-06 …

李阿姨织一件毛衣,用的绿毛线占十分之3黄毛线占2分之1白色毛线比绿毛线和黄毛线的总和少5分之3白毛线　2020-12-05 …

选出单位一.列出数量关系式.看下面补充的里面.(1)红花是黄花的八分之三.(2)红花的六分之五相当于　2020-12-08 …

共3题.1小明养了家养了56只公鸡,公鸡的只数比母鸡少5分之3,母鸡有多少只?2小红做了红花48朵做　2021-01-17 …

语文书上黄河文化1有关黄河的成语2有关黄河的俗语3黄河文化的发展　2021-01-31 …

六一儿童节,同学们买来气球布置教室,其中红气球50个,蓝气球的个数是红气球的5分之3,是黄气球的3分　2021-02-01 …