英语翻译各位大虾虾女们,求哪位达人帮在下翻译一下下面这段短文.我最好的朋友清澈的眼神,爽朗的笑声,不用看就知道是她来了.她是我最好的朋友,我们已经认识7年了.她的口头禅是：“我

Question

英语翻译
各位大虾虾女们,求哪位达人帮在下翻译一下下面这段短文.
我最好的朋友
清澈的眼神,爽朗的笑声,不用看就知道是她来了.她是我最好的朋友,我们已经认识7年了.
她的口头禅是：“我真是个天才!HOHOHO~”因为她能做到很多我做不到的事,比如,她的方向感很好,只要有她在身边我就不用担心会迷路；她对待事情超级乐观,每当我沮丧时她都会用力拍着我的背说：“这没什么大不了的.看世界多美好啊!”然后跟我击掌约好：我们都要快乐.
她这个人最大的特征就是她那夸张的笑声.不像小说里银铃似的笑声,也不淑女,她总是笑得很不节约,嘴巴裂的很大,鼻子微微皱起,身子笑得前仰后合的.好像世界上最有意思的事都被她看见了.看着她笑的样子,你会觉得在她的字典里根本没有忧愁这个词,好像连乌云都变成了巧克力棉花糖.
她就是如此快乐的一个人.你想认识她吗?
不要电脑翻译谢谢

Answer 1

我最好的朋友
My best friend
清澈的眼神,爽朗的笑声,不用看就知道是她来了.她是我最好的朋友,我们已经认识7年了.
Clear eyes,hearty laughter,not to see that this is her come.She is my best friend,we have recognized the 7 years.
她的口头禅是：“我真是个天才!HOHOHO~”因为她能做到很多我做不到的事,比如,她的方向感很好,只要有她在身边我就不用担心会迷路；她对待事情超级乐观,每当我沮丧时她都会用力拍着我的背说：“这没什么大不了的.看世界多美好啊!”然后跟我击掌约好：我们都要快乐.
Her pet phrase is:"I'm really a genius!HOHOHO " because she can do a lot of things I can not,such as,her good sense of direction,as long as she has at my side will not have to worry about getting lost; super-optimistic about her treatment of things,whenever my frustration,she will be forced patting me on the back said:"It's no big deal.watch the world's many bright ah!" then made an appointment with my palm:We must be happy.
她这个人最大的特征就是她那夸张的笑声.不像小说里银铃似的笑声,也不淑女,她总是笑得很不节约,嘴巴裂的很大,鼻子微微皱起,身子笑得前仰后合的.好像世界上最有意思的事都被她看见了.看着她笑的样子,你会觉得在她的字典里根本没有忧愁这个词,好像连乌云都变成了巧克力棉花糖.
Her biggest feature of this person is exaggerating her laugh.Unlike the novel sweet laughter,Not ladies.she was always very economical laugh,crack a large mouth,nose slightly wrinkled,Body was riddled with laughter.It seems the world's most interesting things she saw.Looking at her smiling face,you will find in her dictionary the word is not sad,it seems even the clouds have become a chocolate marshmallow.
她就是如此快乐的一个人.你想认识她吗?
She is such a happy person.You want to know her?