早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译长桥卧波,未云何龙,复道行空,不霁何虹,高低冥迷,不知西东.求指教

题目详情
英语翻译
长桥卧波,未云何龙,复道行空,不霁何虹,高低冥迷,不知西东.求指教
▼优质解答
答案和解析
【译文】长桥横卧在渭水上,(人们看了要惊讶:)天上没有云,怎么出现了龙?在楼阁之间架木筑成的通道横空而过,彩色斑斓,(人们看了要诧异:)不是雨过天晴,哪里来的彩虹?楼阁随着地势高高低低,使人迷糊,辨不清东西方向.
——《阿房宫赋》
愿对你有所帮助!