英语翻译亲爱的朋友请您尽快做出决定,如果我们明天再不出货,时间上真的已经来不及了我们已经尽力了希望你能理解

题目详情

英语翻译
亲爱的朋友
请您尽快做出决定,如果我们明天再不出货,时间上真的已经来不及了
我们已经尽力了希望你能理解

▼优质解答

答案和解析

My dear friend,
Please make your decision soon.if we don't ship tomorrow,there really won't be enough time.
We tried our best and hope you will understand.
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

看了英语翻译亲爱的朋友请您尽快做...的网友还看了以下：

帮忙翻译一下、谢谢了.请人译.!1Therearetimeswhenpeoplearesotire 　2020-04-11 …

“是我选择了爱,不是爱选择了我”这句话是什么意思?她要表达什么?她想表达什么?我们像是要临近分手的　2020-05-14 …

他离婚了英语他离婚了/他同A离婚了.请翻译谢谢　2020-05-24 …

这个圣诞夜好冷,A和B被冰封,法国见用英语怎么说请不要用机器翻译谢谢了请翻译这句吧这个圣诞格外冷，　2020-06-06 …

英语翻译“这么多天没有联系了,关于我们合作的事情请问您考虑得如何了?”请翻译成英文.正式的口语的都　2020-06-08 …

英语翻译开头是：忌数与齐诸公子驰逐重射.孙子见其马足不甚相远,马有上,中,下辈.以后就不说了请翻译　2020-06-22 …

Ailee怎么读艺真的英文名啦,英语白学了.请亲们指教呢~ 　2020-07-08 …

同学们上课时间到了.请回到教室那个上课铃声是什么名字就是那个同学们上课时间到了.请亲自回到教室.准　2020-08-03 …

英语翻译学会爱人,学会懂得爱情,学会做一个幸福的人——这就是要学会尊重自己,就是要学会人类的美德.就　2020-11-02 …

这个价格太高了,我需要更低的价格!我的利润很低了,请不要再还价了!请翻译下谢谢　2020-12-26 …