早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译1、唐人小说摛词布景,有翻空造微之趣.在看唐传奇的时候看到了这句,不知道每个字的字面意思,希望可愿意得到较为细致的翻译,尤其是,翻空造微之意何解?2、旁推交通而以为之文也.
题目详情
英语翻译
1、唐人小说摛词布景,有翻空造微之趣.
在看唐传奇的时候看到了这句,不知道每个字的字面意思,希望可愿意得到较为细致的翻译,尤其是,翻空造微之意何解?
2、旁推交通而以为之文也.
1、唐人小说摛词布景,有翻空造微之趣.
在看唐传奇的时候看到了这句,不知道每个字的字面意思,希望可愿意得到较为细致的翻译,尤其是,翻空造微之意何解?
2、旁推交通而以为之文也.
▼优质解答
答案和解析
1唐人的小说的选词布景,有凭空创造微妙境界的意趣.
翻空造微：翻空,凭空；造,创造；微,形同道家所说微妙之意.
2从各个角度推测多元联想为以为文章.
旁推,其他的方面推断；交通,沟通联想,交流互通之意.
翻空造微：翻空,凭空；造,创造；微,形同道家所说微妙之意.
2从各个角度推测多元联想为以为文章.
旁推,其他的方面推断；交通,沟通联想,交流互通之意.
看了 英语翻译1、唐人小说摛词布景...的网友还看了以下：
材料作文,关于愿望和做急材料作文父亲对三个孩子说,看看谁的愿望最高明,前两个孩子都是在说自己的愿望, 2020-03-30 …
关于2010上海世博会志愿者英语作文关于：1 你为什么要成为志愿者2 你是否胜任志愿者工作3 你怎 2020-05-16 …
从住房抵押贷款类型来看,追求风险的一种倾向为()A.愿意承担浮动利率抵押贷款B.愿意承担固定利率 2020-05-22 …
什么意思,劳驾给翻译一下～“感谢大家一年来对看车点的支持,祝愿大家新年快乐.”谢谢看车的地方～～为 2020-05-22 …
老百姓看得起病的愿望终于如愿以偿.为什么如愿以偿在这使用不恰当? 2020-05-23 …
求某篇关于瓷器（陶器?）的散文貌似是龙应台的散文,很久之前做语文阅读理解看过的,关于作者看见有人在 2020-05-23 …
英语翻译1.子曰：“乡愿,德之贼也.”孔子曰：“过我门而不入我室,我不憾焉着,其为乡愿乎!乡愿,德 2020-06-12 …
有句话叫“是男人就要有担当”,那么,以下说法怎么解释?叔叔要不要对侄子好,那要看叔叔愿不愿意,如果 2020-06-20 …
英语翻译图书馆志愿者,主观上为图书馆解决了人力资源短缺的空白,客观上图书馆为志愿者提供成长的平台, 2020-06-20 …
假定你是李华暑假在英国学习英语期间看到某活动中心的一则志愿者招募广告。请你根据以下提示用英语给该活 2020-06-21 …