twinkleblink有何区别?twinkleblink都有“眨眼,闪烁,闪动,瞬间”之意,它们在具体含义上有哪些细微的差别呢?请举例说明,而不是照搬词典,

Question

twinkle blink有何区别?
twinkle blink都有“眨眼,闪烁,闪动,瞬间”之意,它们在具体含义上有哪些细微的差别呢?请举例说明,而不是照搬词典,

Answer 1

blink 指眨眼,可作及物和不及物动词用；也可指远处的灯光等明灭不定.
twinkle 为不及物动词,常指远处的星星、灯火闪烁不定,与blink相比更遥远、更微弱；也可指眼睛闪烁着愉快的光.
e.g.She blinked (her eyes) as the bright light shone on her.亮光照射着她时,她眨了眨眼睛.
e.g.When he saw her there,his eyes twinkled with amusement.
看见她在场,他的眼睛里闪烁着惊喜.
e.g.As the ship drew near to the port in darkness,we could see lights blinking on the land.
船在黑暗中靠近港口时,我们可以看见岸上灯火闪烁.