遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老这句话如果改成“寻一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕手”这样通不通?感觉有好多种不同的连法,而且原本这句出现了两次“老”所

Question

遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老
这句话如果改成“
寻一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕手
”这样通不通?感觉有好多种不同的连法,而且原本这句出现了两次“老”所以感觉不是很通的意思
还有个我看是“择一城终老,寻一人白首,赏一世繁华,享一曲安逸”

Answer 1

还是第三句好.第一句不通的原因是,既然已经白首了,还有两个老.有点重复.第二句好点,感情被分成了两句.四段,顺序有点问题.已经老了还有盼吗.
第三句最好.不过感觉“寻一人白首”放在前面比较好.放在后面就感觉只是在这一座城里寻找那么一人.而不是这个世界.“寻一人白首,择一城终老,赏一世繁华,享一曲安逸”自我感觉这样比较好.嘿嘿.