''南阳刘子骥,好游山水."的译文"南阳刘子骥,好游山水.尝采药至衡山,深入忘反.只有一涧水,水南有二石阖,一闭一开,水深广,不得渡.欲还失道,...不异世间."的翻译是什么?

题目详情

''南阳刘子骥,好游山水."的译文
"南阳刘子骥,好游山水.尝采药至衡山,深入忘反.只有一涧水,水南有二石阖,一闭一开,水深广,不得渡.欲还失道,...不异世间."的翻译是什么?

▼优质解答

答案和解析

南阳的刘子骥,喜欢游山玩水,曾经到衡山采药,深入衡山忘了出来.路上看到一道山涧,水的南面有两扇石门,一扇关一扇开.水极深,水面相当宽广,他无法渡到对岸去,想要返回却已经迷失了道路,遇到砍柴的人（刘子骥）就向砍柴人问路,只能找到回去的路（罢了）.有的人说石门里都是仙家的药方和灵验的药以及各种奇妙的东西.刘子骥想要再次去寻找（那个地方）,不再能知道它在哪里.长沙的醴陵县有一条小河,有两个人乘船去砍柴,看到河岸下面的一个土洞当中有水顺着河流的方向流出,其中有新砍的木片随着水漂出来.深山中竟然有人活动的踪迹,这两人感到很奇怪,互相商量道：“可以试着到水里,看看是什么原因有这木片漂出来的”.（说完）,其中一个砍柴人就用斗笠护着自己进入了河岸边的洞穴,（一开始）洞穴仅能容一人通过,走了几十步路,眼前就明亮起来,里面的景象不同于人世间（的景象）.

看了 ''南阳刘子骥,好游山水."...的网友还看了以下：

跛足虎原文开头是：太行山天井关之西十里,有草庵焉,老僧居之,尝行山涧…… 　2020-05-17 …

英语翻译一望可相见,一步如重城.所爱隔山海,山海不可平.所思隔云端,奈何凡肉身.愚公不复见,精卫长　2020-06-12 …

求翻译其召至京师而复为刺史也(1),中山刘梦得禹锡亦在遣中(2),当诣播州(3).子厚泣日:“求翻　2020-06-13 …

我是五台金山刘氏后裔查《刘氏家谱》中《刘氏传牒记》记有“前后其异世欤祖宗实一脉也.故天子玉牒以志不　2020-06-23 …

（11分）阅读下列材料，回答问题材料一福州名门望族——“龙山刘氏”是福州近代民族工商业的先驱。…… 　2020-06-29 …

阅读下面这一首宋诗，然后回答问题。归至武阳渡作刘克庄夹岸盲风扫楝花，高城已近被云遮。遮时留取城西塔　2020-06-30 …

阅读下面的诗，按要求作答。(8分)归至武阳渡作刘克庄夹岸盲风扫楝花，高城已近被云遮。遮时留取城西塔　2020-07-01 …

阅读下面的文言文，完成题。张缅字元长,车骑将军弘策子也。年数岁,外祖中山刘仲德异之,尝曰:“此儿非　2020-07-23 …

文学类文本阅读，阅读下面的文字，完成下列各题。铁证如山刘春山司马教授是个考古学家。这天深夜，他突然接　2020-11-25 …

文言文阅读，阅读下面的文言文，完成问题。王汉，字子房，掖县人。崇祯十年进士。除高平知县。调河内，擒巨　2020-12-09 …