早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译忽见层崖之上,有洞东向,余竟仰攀而上.(1)上甚削①,半里之后,土削不能受足,(2)指攀草根而登.已而草根亦不能受指,幸而及石;然石亦不坚,践之辄陨②,攀之亦陨,间得一稍粘者,

题目详情
英语翻译
忽见层崖之上,有洞东向,余竟仰攀而上.(1)上甚削①,半里之后,土削不能受足,(2)指攀草根而登.已而草根亦不能受指,幸而及石;然石亦不坚,践之辄陨②,攀之亦陨,间得一稍粘者,绷足挂指,如平帖③于壁,不容移一步,欲上既无援欲下亦无地生平所历危境无逾此者.久之,先试得其两手两足四处不摧④(3)石,然后悬空移一手,随悬空移一足,一手足牢,然后悬空又移一手足,幸石不坠;又手足无力欲自坠,久之,幸攀而上.……
(选自《徐霞客游记》)
▼优质解答
答案和解析
忽见层崖之上,有洞东向,余竟仰攀而上.(1)上甚削①,半里之后,土削不能受足,(2)指攀草根而登.已而草根亦不能受指,幸而及石;然石亦不坚,践之辄陨②,攀之亦陨,间得一稍粘者,绷足挂指,如平帖③于壁,不容移一步,欲上既无援欲下亦无地生平所历危境无逾此者.久之,先试得其两手两足四处不摧④(3)石,然后悬空移一手,随悬空移一足,一手足牢,然后悬空又移一手足,幸石不坠;又手足无力欲自坠,久之,幸攀而上.……
(选自《徐霞客游记》)
-------------
①【削】陡峭.②【陨】坠落.③【帖】同“贴”.④【摧】崩裂.
1.查阅工具书,给“间得一稍粘者”中的“间”注音.(1分)
2.文言文要读出韵味.请认真阅读原文,凭你的语感,将文言词“之”、“以”、“其”正确填入文中的(1)、(2)、(3)处.(2分)
3.请把文中加横线的句子多读几遍,读顺口后用三个逗号断句.(2分)
4.作者艰险的攀登经历引人深思.阅读后,你感悟最深的是什么呢?请结合文中的具体内容写出你的思考.字数在40个左右.(3分)
答案:1.(1分)jiàn
2.(2分)⑴ 其; ⑵ 以; ⑶ 之.(错一处扣1分,最多扣2分.)
3.(2分)欲上既无援,欲下亦无地,生平所历危境,无逾此者.(对一处得1分,最多得2分.)
4.(3分) 本题考查的核心能力:领悟作品内涵,获得有益启示.感悟明确,符合文意,思考得当即可.)
看了 英语翻译忽见层崖之上,有洞东...的网友还看了以下:

英语翻译忽见层崖之上,有洞东向,余竟仰攀而上.(1)上甚削①,半里之后,土削不能受足,(2)指攀草  2020-06-23 …

英语翻译忽见层崖之上,有洞东向,余竟仰攀而上.(1)上甚削①,半里之后,土削不能受足,(2)指攀草  2020-06-23 …

在人与山崖之间有一条铁路通过,一列火车在人与山之间拉响鸣笛,人看见火车冒出的烟后1秒听到汽笛的声音  2020-06-26 …

在人与山崖间有一条铁路穿过,当一列火车在人与山崖之间拉响汽笛时,人先看见汽笛冒出的烟,1s后听到汽  2020-06-26 …

两涘渚崖之间,不辩牛马,为什么说连牛马都不能分辨了秋水中一句两涘渚崖之间,不辩牛马。看了翻译还是有  2020-06-26 …

一个人在两崖之间放入一枪,先后听到两次回声的时间分别为0.3S和0.7S,求两崖之间的距离是多少?  2020-06-26 …

物理难题...求答案在人与山崖间有一条铁路穿过,当一列火车在人与山崖之间拉响汽笛时,人先看见汽笛冒  2020-07-08 …

一人站在两悬崖的山谷之间,他离一悬崖的距离是离另一悬崖距离的2倍,这个人对着天空大吼一声,过一会儿  2020-07-13 …

一道题,sos在一个人和一坐山崖之间有一条铁路,有一列火车在人和山崖之间拉起了鸣笛,在人看到鸣笛冒出  2020-12-24 …

在人与山崖之间有一条铁路通过,一列火车在人与山之间拉响气笛,人看见火车冒出的烟后1秒听到汽笛的声音,  2020-12-24 …