早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译忽见层崖之上,有洞东向,余竟仰攀而上.(1)上甚削①,半里之后,土削不能受足,(2)指攀草根而登.已而草根亦不能受指,幸而及石;然石亦不坚,践之辄陨②,攀之亦陨,间得一稍粘者,
题目详情
英语翻译
忽见层崖之上,有洞东向,余竟仰攀而上.(1)上甚削①,半里之后,土削不能受足,(2)指攀草根而登.已而草根亦不能受指,幸而及石;然石亦不坚,践之辄陨②,攀之亦陨,间得一稍粘者,绷足挂指,如平帖③于壁,不容移一步,欲上既无援欲下亦无地生平所历危境无逾此者.久之,先试得其两手两足四处不摧④(3)石,然后悬空移一手,随悬空移一足,一手足牢,然后悬空又移一手足,幸石不坠;又手足无力欲自坠,久之,幸攀而上.……
(选自《徐霞客游记》)
忽见层崖之上,有洞东向,余竟仰攀而上.(1)上甚削①,半里之后,土削不能受足,(2)指攀草根而登.已而草根亦不能受指,幸而及石;然石亦不坚,践之辄陨②,攀之亦陨,间得一稍粘者,绷足挂指,如平帖③于壁,不容移一步,欲上既无援欲下亦无地生平所历危境无逾此者.久之,先试得其两手两足四处不摧④(3)石,然后悬空移一手,随悬空移一足,一手足牢,然后悬空又移一手足,幸石不坠;又手足无力欲自坠,久之,幸攀而上.……
(选自《徐霞客游记》)
▼优质解答
答案和解析
忽见层崖之上,有洞东向,余竟仰攀而上.(1)上甚削①,半里之后,土削不能受足,(2)指攀草根而登.已而草根亦不能受指,幸而及石;然石亦不坚,践之辄陨②,攀之亦陨,间得一稍粘者,绷足挂指,如平帖③于壁,不容移一步,欲上既无援欲下亦无地生平所历危境无逾此者.久之,先试得其两手两足四处不摧④(3)石,然后悬空移一手,随悬空移一足,一手足牢,然后悬空又移一手足,幸石不坠;又手足无力欲自坠,久之,幸攀而上.……
(选自《徐霞客游记》)
-------------
①【削】陡峭.②【陨】坠落.③【帖】同“贴”.④【摧】崩裂.
1.查阅工具书,给“间得一稍粘者”中的“间”注音.(1分)
2.文言文要读出韵味.请认真阅读原文,凭你的语感,将文言词“之”、“以”、“其”正确填入文中的(1)、(2)、(3)处.(2分)
3.请把文中加横线的句子多读几遍,读顺口后用三个逗号断句.(2分)
4.作者艰险的攀登经历引人深思.阅读后,你感悟最深的是什么呢?请结合文中的具体内容写出你的思考.字数在40个左右.(3分)
答案:1.(1分)jiàn
2.(2分)⑴ 其; ⑵ 以; ⑶ 之.(错一处扣1分,最多扣2分.)
3.(2分)欲上既无援,欲下亦无地,生平所历危境,无逾此者.(对一处得1分,最多得2分.)
4.(3分) 本题考查的核心能力:领悟作品内涵,获得有益启示.感悟明确,符合文意,思考得当即可.)
(选自《徐霞客游记》)
-------------
①【削】陡峭.②【陨】坠落.③【帖】同“贴”.④【摧】崩裂.
1.查阅工具书,给“间得一稍粘者”中的“间”注音.(1分)
2.文言文要读出韵味.请认真阅读原文,凭你的语感,将文言词“之”、“以”、“其”正确填入文中的(1)、(2)、(3)处.(2分)
3.请把文中加横线的句子多读几遍,读顺口后用三个逗号断句.(2分)
4.作者艰险的攀登经历引人深思.阅读后,你感悟最深的是什么呢?请结合文中的具体内容写出你的思考.字数在40个左右.(3分)
答案:1.(1分)jiàn
2.(2分)⑴ 其; ⑵ 以; ⑶ 之.(错一处扣1分,最多扣2分.)
3.(2分)欲上既无援,欲下亦无地,生平所历危境,无逾此者.(对一处得1分,最多得2分.)
4.(3分) 本题考查的核心能力:领悟作品内涵,获得有益启示.感悟明确,符合文意,思考得当即可.)
看了 英语翻译忽见层崖之上,有洞东...的网友还看了以下:
银河系的中心是个超大质量的黑洞,假设我们的卫星与它面对面视界,且这个卫星异常坚固,那么在靠近黑洞的 2020-06-05 …
怎么用身边的物品怎么产生电或者虫洞之类的有趣的东西 2020-06-08 …
生活中有没有黑洞或者虫洞还有虫洞和黑洞白洞之间的关系我的意思是地球里面有不有细小看不见的能使人神秘 2020-06-09 …
燃尽后的恒星核吥会变成白矮星?为什么燃尽后总量大于1.4个太阳质量的恒星核不会变成白矮星为什么会变 2020-07-14 …
建筑图纸上开口或者孔洞中间那条折线叫什么符号?具体意思是什么?RT 2020-07-20 …
阅读下面的文言文,完成下面小题。游张公洞记王世贞由义兴而左泛,泊湖。湖者,洞所从首径也。夜过半,忽 2020-07-23 …
阅读下面的文言文,完成下面问题。游张公洞记王世贞由义兴而左泛,泊湖汝。湖汝者,洞所从首径也。夜过半, 2020-12-17 …
在岳阳楼记中,作者写洞庭湖及对人们对洞庭湖不同景色的心理有什么用意 2020-12-23 …
望洞庭这首诗描写的是()的洞庭美景.诗句中作者把洞庭湖比做() 2021-01-13 …
望洞庭是唐代诗人刘禹锡的作品,这首诗描写的是什么季的什么的景色,诗中作者把洞庭湖比作什么和什么。 2021-02-01 …