把“一只像狼一样的的狐狸”翻成英文.1.要直观,让别人一眼看到就想到原文,基本不出差错.2.多翻几个,备选.

题目详情

把“一只像狼一样的的狐狸”翻成英文.
1.要直观,让别人一眼看到就想到原文,基本不出差错.
2.多翻几个,备选.

▼优质解答

答案和解析

a fox which looks like a wolf
a fox which is like a wolf
a fox which pretend to be a wolf
A fox with the individuality of wolf.
最简单的2种说法：
a wolfy fox
a wolflike fox

看了把“一只像狼一样的的狐狸”翻...的网友还看了以下：

一个趣味数学逻辑问题,一个农民需要把他的山羊,狼和白菜河的对岸,而他的小船只能允许他每次运走山羊, 　2020-04-27 …

英语翻译为病人减轻痛苦使他们重返正常生活他决心把他的一生都献给了医学事业他还喜欢读书经常在读书的时　2020-05-14 …

下列诗句中，没有使用借代手法的一项是（）A.东船西舫悄无言，唯见江心秋月白B.两岸青山相对出，孤帆　2020-05-16 …

一下面的成语里的"一"字各表示不同的意思,你能区别吗?用线把成语的序号与表示的意思连起来.①一心一　2020-06-05 …

1、一只篮子有一些果,取出它的一半又一个给第一个人,再取出其余的一半又二个给第二个人,最后把剩下的　2020-06-10 …

学校把新买的一批篮球分给每个班,如果每班分4个,那么剩9个,如果每班分6个,那么最后一班分到的球数　2020-06-10 …

按要求填空。（6分）（1）把人的喜怒哀乐投射到具体的事物上，以美景衬哀情，这是我国古代诗歌常用的一　2020-06-22 …

判断下面各组词语中的“一”是否都是表示数量.是的打勾,不是的打叉.1.一个一色一块一丝不苟（）2. 　2020-06-25 …

下列语句中书写完全正确的一项是（）A.凡做一件事，便忠于一件事，将全副精力集中到这事上头，一点不旁　2020-07-03 …