英语翻译朋友眼中的我是热情开朗的.作为一个朋友,我想我是合格的.我习惯认真听每一个人讲话,然后在适当的时候微笑.如果碰上有趣的话题,我也会滔滔不绝地演讲一番然后和朋友们一起大

Question

英语翻译
朋友眼中的我是热情开朗的.作为一个朋友,我想我是合格的.我习惯认真听每一个人讲话,然后在适当的时候微笑.如果碰上有趣的话题,我也会滔滔不绝地演讲一番然后和朋友们一起大笑.坦白说,我很坦诚地对待每一个人,也希望得到同样坦诚的回应.
老师眼中的我是沉默乖巧的,我上课很少举手发言,也很少开小差和同学聊天,成绩只是平平,在教室里并不出众.
把以上翻译成英文
翻译的好我会加分,

Answer 1

I am warm and cheerful in my frends eyes.I think I am very qualified as a friend.I always litsen to everyone carefully and properly respond with a smile. sometimes if I am fancy with the topic, I would be talktive and laugh with my frends.Frankly speaking,I am very kind to everyone and I hope to reward the same respond. Teachers think i am silent and never naughty because I barely hand up and chat with my classmates in class. And I am not outstanding in class,I am just in the middle.
好久没有翻译啦.