画图省识春风面,环佩空归夜月魂300字赏析

Question

画图省识春风面,环佩空归夜月魂300字赏析

Answer 1

“画图省识春风面,环佩空归月夜魂.”杜甫此联虽然紧承上联之意说出,但却由咏古迹转向了咏怀与议论,揭示了造成昭君悲剧的原因.“画图省识”句,本于《西京杂记》的记载：“元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,按图召幸.宫人皆贿画工,昭君自恃容貌,独不肯与,工人乃丑图之,遂不得见.后匈奴入朝,求美人.上案图以昭君行.及去,召见,貌为后宫第一,帝悔之,而重信于外国,故不复更人.乃穷案其事,画工毛延寿弃市.”对这一句的解释,历来有分歧,或曰：假使汉元帝能从画图察识昭君的美貌,就不会有魂魄空归的遗恨了；或曰：昭君已一去不返,我们今天只能从画图上去辨识她的丰姿了.这都不符合杜甫的本意.根据律诗对仗法则,“省识”对“空归”,“空归”既为偏正词组,“省”字就该修饰“识”字.朱鹤龄认为：“画图之面,本非真容,不曰不识,而曰省识,盖婉词.”（《杜诗详注》引语）；浦起龙也说：“‘省识’只在画图,正谓不‘省’也.”（《读杜心解》）.这才是准确的理解,才符合杜甫咏昭君的根本动机.实际上这两句诗具有内在的因果关系：正因为汉元帝昏庸,“按图召幸”,使小人有机可乘,故而辨识不出美恶真相,才害得昭君遗恨终身.这就把帐算在了昏君、佞臣的头上,含意深广.杜甫自己“窃比稷契”,结果却遭到君王的厌弃,终老江湖.因此,他对昭君的厄运充满了同情,对昭君的故国之思有着充分的理解.然而他深知奇冤已经铸就,纵使昭君魄魂归来也是枉然了.“空归”二字真写得肝肠寸断,把万千遗恨表达了出来.“春风面”与“月夜魂”更是对得惊警：昔如彼,今如此,讽情贬意隐于色彩不同的六字之中.