早教吧作业答案频道 -->英语-->
请高手将以下古文翻译成英文反听之谓聪,内视之谓明,自胜之谓强.——西汉•司马迁《史记•商
题目详情
请高手将以下古文翻译成英文 反听之谓聪,内视之谓明,自胜之谓强.——西汉•司马迁《史记•商
▼优质解答
答案和解析
反听之谓聪.内视之谓明.自胜之谓强.
语出:《史记·商君列传》
反听,善于听取忠言逆耳、从善如流;内视,自省、慎独;自胜,居安思危、克己复礼
Those who could follow good advices though harsh to listen to may be labeled as wise ones.
And those who could self-examine himself at times may be defined as sensible guys.
While those who could prepare for dangers in times of safety and thus win over the devil Inside(战胜自我心魔) may be described as powerful people.
Quoted from the Biographies of Shangjun(hense Shang Yang,商鞅) of Shih Chi(港式拼音;或意译:Records of the Grand Historian)
语出:《史记·商君列传》
反听,善于听取忠言逆耳、从善如流;内视,自省、慎独;自胜,居安思危、克己复礼
Those who could follow good advices though harsh to listen to may be labeled as wise ones.
And those who could self-examine himself at times may be defined as sensible guys.
While those who could prepare for dangers in times of safety and thus win over the devil Inside(战胜自我心魔) may be described as powerful people.
Quoted from the Biographies of Shangjun(hense Shang Yang,商鞅) of Shih Chi(港式拼音;或意译:Records of the Grand Historian)
看了 请高手将以下古文翻译成英文反...的网友还看了以下:
妈妈喂奶玩手机会影响孩子的智商 手机能放多远放多远 2020-03-28 …
妈妈的11个聪明之举 喂出高智商的聪明宝宝 2020-03-29 …
谁知道清风,心心相印手帕纸(十包)给经销商的价格是多少,我想做那个,但不知道具体的价格,希望有知道 2020-05-17 …
我国保护公民合法财产所有权的最普遍与最有效的手段分别是[]A.民事法律手段和刑事法律手段B.民事法 2020-06-21 …
现今考古发掘出许多具有很高历史价值的青铜器如:司戊鼎,青铜编钟,四羊方尊,莲鹤方壶,下列有关青铜工 2020-06-26 …
一个人智商高,聪明就等于他(她)很有智慧吗一个人吃苦,耐劳执着就等于他拥有毅力吗智慧到底是什么是聪 2020-07-13 …
22、张大爷养了几十只山羊,他把这些羊依次编上号码:1、2、3、……一天,张大爷突然发现丢失了一只 2020-07-13 …
史学家钱乘旦说:“直到1870年后,法国模式突然发生转折,由对抗转为妥协。此后没再发生大规模的革命, 2020-11-11 …
填入下面横线的句子,连贯恰当的一项是[],据说连北方的一些城市,“广货”也是市场上的抢手货。A、广东 2020-11-22 …
pp-r管一定高度所能承受地压强,之间怎么换算?假如,25*2.8冷水管,它所能承受地压强是1.6m 2020-12-01 …