早教吧作业答案频道 -->语文-->
太宗有一骏马``````````翻译!翻译:太宗有一骏马,特爱之,恒于宫中养饲,无病而暴死.太宗怒养马宫人,将杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:‘尔养马而死,尔罪一也.使公
题目详情
太宗有一骏马`````````` 翻译!
翻译:
太宗有一骏马,特爱之,恒于宫中养饲,无病而暴死.太宗怒养马宫人,将杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:‘尔养马而死,尔罪一也.使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也.诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也.’公乃释罪.陛下尝读书见此事,岂忘之邪?”太宗意乃解.又谓房玄龄曰:“皇后庶事相启沃,极有利益尔.”
翻译:
太宗有一骏马,特爱之,恒于宫中养饲,无病而暴死.太宗怒养马宫人,将杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:‘尔养马而死,尔罪一也.使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也.诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也.’公乃释罪.陛下尝读书见此事,岂忘之邪?”太宗意乃解.又谓房玄龄曰:“皇后庶事相启沃,极有利益尔.”
▼优质解答
答案和解析
唐太宗李世民有一匹非常喜欢的骏马,平常放在宫中饲养.一天,这匹骏马无缘无故突然死了.唐太宗大怒,要杀那养马的宫人.皇后劝谏说:“从前齐景公因为马死而杀人,晏子当着齐景公的面列出养马人的罪状,说:‘你把马养死了,这是第一条罪状;你养死了马而使国君杀人,老百姓知道后,一定恨国君,这是你的第二条罪状;其他诸侯知道后,一定看不起我国,这是你的第三条罪状.’齐景公听后便免了养马人的罪.陛下您读书曾经读到过这个故事的,难道忘了吗?”唐太宗听了皇后这番话怒气就消了,他对大臣房玄龄说:“皇后用平常的故事来启发影响我,确是很有益的.”
看了 太宗有一骏马````````...的网友还看了以下:
英语翻译宋桓司马有宝珠,抵罪出亡,王使人问珠之所在,曰:‘投之池中.’于是竭池而求之,无得,鱼死焉 2020-05-20 …
英语翻译罪刑法定原则是我国刑法规定的一项基本原则.基本含义是“法无明文规定不为罪”和“法无明文规定 2020-06-17 …
英语翻译近侍屡以非罪死,世达因灾异上书以讽翻译 2020-06-18 …
(15分)历史上重大改革回眸材料一所谓壹刑者,刑无等级,自卿相将军以至大夫、庶人,有不从王令、犯国 2020-06-21 …
英语翻译1举鲁国而儒服,何谓少乎?2无此道而为此服者,其罪死.3公即召而问以国事,千转万变而不穷. 2020-07-01 …
英语翻译当高罪死当高罪死,怎么翻译?没有前后文,因为这是实词的多意辨析! 2020-07-07 …
阅读《诗经·相鼠》,阅读《诗经·相鼠》,相鼠有皮,人而无仪.人而无仪,不死何为!相鼠有齿,人而无止 2020-07-13 …
各位,能否帮我把《相鼠》翻译成现代文?相鼠有皮,人而无仪!人而无仪,不死何为?相鼠有齿,人而无止! 2020-07-13 …
英语翻译1死刑是最严厉的刑罚,它直接剥夺犯罪人的生命.2死刑或存或废既不是偶然的选择,也不是少数人 2020-07-29 …
文言文句子翻译,1.尊孔子为文宣王遂以祖谥'而加后嗣,非礼也。2.陛下遣一御史出,即得无择罪,及知朝 2020-11-26 …