英语高手们能帮我辨析一下下列几个表示害怕的单词吗?horror,terror,fear,fright,dread,scared,afraid它们的区别和用法

Question

英语高手们能帮我辨析一下下列几个表示害怕的单词吗?
horror,terror,fear,fright,dread,scared,afraid
它们的区别和用法

Answer 1

1、afraid 只能做表语用,多用于习惯经常地“惧怕”某事物,泛指一种“恐惧心理”,如:
I'm afraid of a dog.
我怕狗.
2、timid 指“缺乏勇气和自信的”、“胆怯的”,暗指“易惊怕的”和“行为过分谨慎的”,如:
He was timid about investing money.
他不敢投资.
3、fearful 指“担心可能发生的结果的”,如:
She was fearful of falling.
他怕摔倒.
4、frightened 指一种“强烈的、突然的恐惧”,经历时间较短,如:
He was frightened out of life.
他吓得要命.
5、terrified 指感受到“很强烈的、突如其来的恐惧”,与frightened不同.如:
The terrified children ran home.
受惊吓的孩子跑回家去.
6、scared 只需要知道它这种害怕常常伴随着尖叫声.
7、dread:这个词可以从用法上记忆最好：它常用语 in dread of sth 的句型中.
8、horror 多指那种浑身发抖的害怕,联想一下“浑身像筛糠一样”的害怕.