早教吧作业答案频道 -->英语-->
今天我的一个朋友给我讲了一个恐怖故事,现在越想越害怕.把这句话翻译成英文,
题目详情
今天我的一个朋友给我讲了一个恐怖故事,现在越想越害怕.
把这句话翻译成英文,
把这句话翻译成英文,
▼优质解答
答案和解析
A friend of mine told me a horror story today,I'm now really scared at a mere thought of it!
a friend of mine用来表达”我的一个朋友”再道地,再简洁不过了
at a mere thought of it”我只要一想到（就怕的不得了）”
如果硬要用,the more I think about it,the more I'm frightened也行,还是个结构比较出彩的句子,但是,这种说法实在很道地
大家都会说英语,关键是要看谁说的道地,谁说的像英美的人说的
a friend of mine用来表达”我的一个朋友”再道地,再简洁不过了
at a mere thought of it”我只要一想到（就怕的不得了）”
如果硬要用,the more I think about it,the more I'm frightened也行,还是个结构比较出彩的句子,但是,这种说法实在很道地
大家都会说英语,关键是要看谁说的道地,谁说的像英美的人说的
看了 今天我的一个朋友给我讲了一个...的网友还看了以下：
关于“盐”恐慌有感习作!感想和建议,500字,越多越好,重赏!要写好.是3月17日全国买盐的恐慌事 2020-06-20 …
近期昆明火车站发生暴力恐怖事件，经过调查此次恐怖事件是有疆独分裂分子所为，请结合历史和现实，请你说 2020-06-22 …
2013年4月23日新疆喀什巴楚县发生严重暴力恐怖事件，15名民警、社区工作人员在发现并置新疆巴楚 2020-06-22 …
“301”昆明火车站暴恐案、“4•23”新疆巴楚暴力恐怖事件、“430”新疆乌鲁木齐火车南站暴恐案 2020-06-27 …
2014年3月1日，恐怖分子在云南昆明制造了刀砍无辜群众的暴力恐怖事件。我国公安机关当场击毙4名暴 2020-07-04 …
平安中国材料一：2014年3月1日，云南昆明火车站发生一起严重暴力恐怖事件，共造成29人遇难、14 2020-07-11 …
“301”昆明火车站暴恐案、“4·23”新疆巴楚暴力恐怖事件、“430”新疆乌鲁木齐火车南站暴恐案 2020-07-13 …
“301”昆明火车站暴恐案、“4·23”新疆巴楚暴力恐怖事件、“430”新疆乌鲁木齐火车南站暴恐案 2020-07-19 …
恐怖主义是21世纪的人类公敌！2016年法国国庆日，伊斯兰极端组织IS制造了耸人听闻的尼斯恐袭。在上 2020-12-03 …
恐怖主义是21世纪的“政治瘟疫”，在上世纪30年代，出现了“国家恐怖”。下列恐怖事件不是发生在德国的 2020-12-17 …