越王勾践见蛙而式之.御者曰：“何为式?”王曰：“蛙有气如此,可无为式乎?”士这个怎么翻译?越王试蛙的翻译是啥？、

Question

越王勾践见蛙而式之.御者曰：“何为式?”王曰：“蛙有气如此,可无为式乎?”士
这个怎么翻译?
越王试蛙的翻译是啥？、

Answer 1

意思就是越王勾践扶着轼（车厢前用作扶手的横木）向青蛙敬礼.
式：扶着轼（车厢前用作扶手的横木）敬礼.
勾践轼怒蛙”的故事.说越王勾践与吴王夫差打仗,将士斗志不足,恰好勾践的车下有一只青蛙蹲坐在雨里,“怒目而视”,威风凛凛,于是勾践命令停车,行“轼礼”,表示对这只怒蛙的敬意,所谓“伏轼怒蛙以募勇士”.据说从此之后,他的军队逢战则怒,人人奋勇,终于打败强大的吴军.可见,人生中哪能少得了怒呢?