在线等跪求英文高手翻译文章.我说,你们翻译成英文就行,不要用翻译器翻译,不要出现明显语法错误.用词尽量简单.迈克尔.菲尔普斯是一位美国罕见的游泳天才,他已经被一些人视为他所从事

Question

在线等跪求英文高手翻译文章.
我说,你们翻译成英文就行,不要用翻译器翻译,不要出现明显语法错误.用词尽量简单.
迈克尔.菲尔普斯是一位美国罕见的游泳天才,他已经被一些人视为他所从事的运动历史上最伟大的全能运动员.
菲尔普斯小时候并不喜欢游泳,他的家人也不想让他在学游泳,因为他的两个姐姐都已经学了游泳,一天,他姐姐的教练见到他,见到他长手长脚的,十分适合练游泳.并开始说动他父母教他游泳.
凭借自己先天的优势,再加上他后天的勤奋练习,和很高得领悟能力.也慢慢的喜欢上了它.在比赛中他总是那么自信,在1999年的美国少年运动会上,菲尔普斯打破了20年龄组200米碟泳的记录.他的朋友评价他说：“我从来没有见过这么样样都行的游泳天才”.
菲尔普斯拿过十四快金牌,他说:“一些时候我都不敢相信这就是现实生活发生的”教练告诉他：“只要有梦想,一切都能实现”
他成功是必然的因为他憎恨失败,他也说过：“我知道没有人比我更辛苦”所以没有人能随随便便成功,有努力就有收获.

Answer 1

Michael. Phelps is a United States rare talent, he has been seen by some as he is engaged in sports history's greatest all-around athlete.
When I was a child is not like swimming, Phelps his family also don't want to let him learning how to swim, because his two sisters have learned swimming, one day, his sister's coach to see him, see his hands long feet long, very suitable for practicing swimming. And he began to convince parents taught him to swim.
With the advantage of congenital, plus he acquired the diligence of the practice, and have high comprehension ability. Also slowly to like it. In the game, he is always so confident in the United States in 1999 young sports meeting, Phelps break 20 age group 200 meters record of swimming disc. His friend evaluation he said: "I have never seen so everything is fine swimming genius".
Phelps had ten SiKuai gold medal, he said: "some time I can't believe this is real life happen" coach told him: "as long as have a dream, everything can achieve"
His success is inevitable because he hated failure, he also said: "I know more than me hard" so nobody can casually succeed, it has to have the harvest.