英语翻译东坡谪岭南,元符末始北还.舟次新淦,时人方础石为桥,闻东坡之至,父老儿童二三千人,聚立舟侧,请名其桥.东坡将登舟,谒县宰,众人填拥不容出,遂就舟中书“惠政桥”字与之,邑人始退.

题目详情

英语翻译
东坡谪岭南,元符末始北还.舟次新淦,时人方础石为桥,闻东坡之至,父老儿童二三千人,聚立舟侧,请名其桥.东坡将登舟,谒县宰,众人填拥不容出,遂就舟中书“惠政桥”字与之,邑人始退.翻译出来求速度

▼优质解答

答案和解析

苏东坡被降职外放到岭南.元符年底（宋哲宗赵煦的第三个年号,指1100年)才向北回京城.小船途中暂时停留在新淦,当时这里刚刚开始用石头作基础造桥.听到苏东坡到了,年长的年小的有二三千人,聚集站在小船的旁边,请他为桥命名.苏东坡要离船,拜见县令,众人充塞簇拥着不让他出来,于是他就在小船中书写“惠政桥”三字给众人,乡里人这才退走.

看了英语翻译东坡谪岭南,元符末始...的网友还看了以下：

清代学者像传郑板桥翻译郑燮,字克柔,号板桥,江南兴化人.乾隆元年进士,官山东潍县知县,有政声. 　2020-05-16 …

苏通大桥连接南通和苏州两市,2008年6月30日正式通车.全长32.4公里,总投资约85亿元,大桥　2020-06-07 …

古诗难题望湖楼醉书其一（宋）苏轼黑云翻末未遮山，白云跳珠乱入船。卷的风来忽吹散，望湖楼下水如天。“ 　2020-06-16 …

英语翻译谒医视之的谒是什么意思惟伏神为宜的宜是什么意思召医而尤其故是什么意思雁奴独不暝的暝是什么意　2020-06-17 …

少先队员346人排成两路纵队去参观科技展览,队伍的行进速度每分钟50米,前后两排各相距0.5米,现　2020-06-18 …

英语翻译谒寇莱公祠堂,登秋风亭,下临江山.遂登双柏堂、白云亭.堂下旧有莱公所植柏,今已槁死.然南山　2020-06-18 …

溪山云影杏花飘,衫袖清风酒色消,数道松杉残月里,春深立马望华桥.翻译.求翻译　2020-06-21 …

翻译宁波老话版的再别康娇希望有高手能够帮忙，求助把再别康桥翻译成宁波话版的，搞节目要用，很急，万分　2020-07-04 …

排列下列红军长征中发生大事的先后顺序①走过荒无人烟的草地②四渡赤水河③飞夺泸定桥④翻越夹金山[]A 　2020-07-11 …

断桥湖上之盛，在六桥....翻译断桥湖上之盛，在六桥及断桥两堤。断桥旧有堤甚狭，为今侍中所增饰，工致　2020-11-10 …