英语翻译东坡谪岭南,元符末始北还.舟次新淦,时人方础石为桥,闻东坡之至,父老儿童二三千人,聚立舟侧,请名其桥.东坡将登舟,谒县宰,众人填拥不容出,遂就舟中书“惠政桥”字与之,邑人始退.

题目详情

英语翻译
东坡谪岭南,元符末始北还.舟次新淦,时人方础石为桥,闻东坡之至,父老儿童二三千人,聚立舟侧,请名其桥.东坡将登舟,谒县宰,众人填拥不容出,遂就舟中书“惠政桥”字与之,邑人始退.翻译出来求速度

▼优质解答

答案和解析

苏东坡被降职外放到岭南.元符年底（宋哲宗赵煦的第三个年号,指1100年)才向北回京城.小船途中暂时停留在新淦,当时这里刚刚开始用石头作基础造桥.听到苏东坡到了,年长的年小的有二三千人,聚集站在小船的旁边,请他为桥命名.苏东坡要离船,拜见县令,众人充塞簇拥着不让他出来,于是他就在小船中书写“惠政桥”三字给众人,乡里人这才退走.

看了英语翻译东坡谪岭南,元符末始...的网友还看了以下：

结合情景,在横线上填上恰当地古诗名句古代众多诗人借月写景或抒情.在一个月光皎洁的晚上,李白、王安石　2020-05-16 …

谁是被莫奈和毕加索称为绘画之父的人也是一个画家,生前创作画,没人欣赏,好在他父亲很有钱,额,等到他　2020-05-17 …

阅读下面的文言文，完成小题。何乔新，字廷秀，江西广昌人。时乔新已登景泰五年进士，官南京礼部主事。成　2020-06-21 …

克用以使引咨幕府曰：“不贮军食，何以聚众？不置兵甲，何以克敌？不修城池，何以捍御？利害之间，请垂议度　2020-12-04 …

因意外原因，期中考试你成绩不太理想，父母要你辞去班干部职务，你会[]A、听众父母的意见B、我行我素C 　2020-12-26 …

《新唐书·礼三本》说：“夫君者，民众父母也”；《周易·家天下>说：“家人有严君焉，父母之谓也”；马克　2021-01-16 …

《新唐书•礼三本》说：“夫君者，民众父母也”；《周易•家天下》说：“家人有严君焉，父母之谓也”；马克　2021-01-16 …

阅读下面文言文，完成文后各题。郑浑字文公，河南开封人也。高祖父众，众父兴，皆为名儒。时华歆为豫章太守　2021-01-18 …

阅读下面的文段，完成文后的题。郑浑郑浑字文公，河南开封人也。高祖父众，众父兴，皆为名儒。时华歆为豫章　2021-01-18 …

阅读下面一段文言文，完成下题。郑浑字文公，河南开封人也。高祖父众，众父兴，皆为名儒。时华歆为豫章太守　2021-01-18 …