英语翻译东坡谪岭南,元符末始北还.舟次新淦,时人方础石为桥,闻东坡之至,父老儿童二三千人,聚立舟侧,请名其桥.东坡将登舟,谒县宰,众人填拥不容出,遂就舟中书“惠政桥”字与之,邑人始退.

题目详情

英语翻译
东坡谪岭南,元符末始北还.舟次新淦,时人方础石为桥,闻东坡之至,父老儿童二三千人,聚立舟侧,请名其桥.东坡将登舟,谒县宰,众人填拥不容出,遂就舟中书“惠政桥”字与之,邑人始退.翻译出来求速度

▼优质解答

答案和解析

苏东坡被降职外放到岭南.元符年底（宋哲宗赵煦的第三个年号,指1100年)才向北回京城.小船途中暂时停留在新淦,当时这里刚刚开始用石头作基础造桥.听到苏东坡到了,年长的年小的有二三千人,聚集站在小船的旁边,请他为桥命名.苏东坡要离船,拜见县令,众人充塞簇拥着不让他出来,于是他就在小船中书写“惠政桥”三字给众人,乡里人这才退走.

看了英语翻译东坡谪岭南,元符末始...的网友还看了以下：

读句子，判断下面说法是否正确，对的在括号里打“√”，错的打“×”。(1)“大兴安岭这个‘岭’字，可　2020-04-06 …

大兴安岭这个“岭”字,跟秦岭的“岭”可大不一样.急大兴安岭这个“岭”字,跟秦岭的“岭”可大不一样. 　2020-05-17 …

大兴安岭这个岭字,可跟秦岭的岭字大不一样大兴安岭这个“岭”字,跟秦岭的“岭”可大不一样.这里的岭的　2020-05-17 …

林海阅读题大兴安岭这个“岭”字,可跟秦岭的“岭”字大不一样,这里的岭的确很多,横着的,顺着的,高点　2020-05-23 …

作者是（）,小学里我们还学过他的（）、（）.大兴安岭这个“岭”字,可跟秦岭的“岭”字大不一样,这里　2020-05-23 …

“大不一样”如改成“不大一样”,句子的意思会有什么不同?大兴安岭这个“岭”字,可跟秦岭的“岭”字大　2020-06-15 …

出题大师来啊!请根据下面这段短文,出一道阅读短文练习题：大兴安岭这个“岭”字可跟秦岭的“岭”字大不　2020-06-19 …

选择下面双引号的作用（A.否定B.强调C.引用）大兴安岭的”岭”（）秦岭的”岭”（）”云横秦岭”（　2020-06-19 …

兴安岭这个“岭”字,可跟秦岭的“岭”字大不一样,这里的岭的确很多,横着的,顺着的,高点儿的,矮点儿　2020-06-19 …

某部队进行军训,这次训练要走过一个山岭,当日走山岭要6.5小时；次日为原地,走山岭要7.5小时.部队　2020-12-03 …