早教吧作业答案频道 -->语文-->
求萨巴的春天的赏析春天(意大利)萨巴春天我不喜欢,我多么想告诉你第一缕春光拐过街道的墙角,像利刃一样伤害我.光裸的枝桠在光裸的大地投下的暗淡的影子叫我心烦意乱,我也仿佛可能
题目详情
求萨巴的春天的赏析
春天
(意大利)萨巴
春天我不喜欢,
我多么想告诉你
第一缕春光
拐过街道的墙角,
像利刃一样伤害我.
光裸的枝桠
在光裸的大地
投下的暗淡的影子
叫我心烦意乱,
我也仿佛可能
理应
获得再生.
你的来临
使坟墓也似乎不再安全.
古老的春天
你比任何时令都更加残酷
万物因你复苏
又因你毁灭.
春天
(意大利)萨巴
春天我不喜欢,
我多么想告诉你
第一缕春光
拐过街道的墙角,
像利刃一样伤害我.
光裸的枝桠
在光裸的大地
投下的暗淡的影子
叫我心烦意乱,
我也仿佛可能
理应
获得再生.
你的来临
使坟墓也似乎不再安全.
古老的春天
你比任何时令都更加残酷
万物因你复苏
又因你毁灭.
▼优质解答
答案和解析
萨巴
翁贝尔托·萨巴(1883-1957)
意大利诗人.
很早开始写作诗歌,
受到莱奥帕尔迪、
微暗派和隐秘派的影响.
他的诗歌倾注了
诗人对家乡和生活的挚爱,
他用诗人敏锐的感觉,
努力在和他一样饱经忧
患的普通人身上和周围的事物中,
开挖出真和美.
他的语言摒斥雕琢和怪僻,
或清丽优雅,或凄丽沉婉,
抒情诗曲中常常蕴含悲壮雄浑的力量.
萨巴的诗作甚多,
全部收入他的全集《歌集》(1961).
萨巴所在的“里雅斯特”,
是意大利东北部边境城市,
位于亚得里亚海北岸,
伊斯特拉半岛西北侧,
斯洛文尼亚高原西缘丘陵平原上.
它的历史极为复杂:先为古罗马控制,
后属奥匈帝国,
二战中先被割让给德国,
后又被铁托的南斯拉夫游击队占领了,
后迫于丘吉尔等的压力下,
又重归意大利怀抱.
春天我不喜欢,
我多么想告诉你
第一缕春光
拐过街道的墙角,
像利刃一样将我刺伤.
光裸的枝桠
在光裸的大地
投下的暗淡身影
叫我意乱心烦,
我也仿佛可能
理应
获得新生.
你的来临
似使坟墓也不再安全.
古老的春天
你比任何时令都更加残忍
万物因你复苏
又因你毁灭.
翁贝尔托·萨巴(1883-1957)
意大利诗人.
很早开始写作诗歌,
受到莱奥帕尔迪、
微暗派和隐秘派的影响.
他的诗歌倾注了
诗人对家乡和生活的挚爱,
他用诗人敏锐的感觉,
努力在和他一样饱经忧
患的普通人身上和周围的事物中,
开挖出真和美.
他的语言摒斥雕琢和怪僻,
或清丽优雅,或凄丽沉婉,
抒情诗曲中常常蕴含悲壮雄浑的力量.
萨巴的诗作甚多,
全部收入他的全集《歌集》(1961).
萨巴所在的“里雅斯特”,
是意大利东北部边境城市,
位于亚得里亚海北岸,
伊斯特拉半岛西北侧,
斯洛文尼亚高原西缘丘陵平原上.
它的历史极为复杂:先为古罗马控制,
后属奥匈帝国,
二战中先被割让给德国,
后又被铁托的南斯拉夫游击队占领了,
后迫于丘吉尔等的压力下,
又重归意大利怀抱.
春天我不喜欢,
我多么想告诉你
第一缕春光
拐过街道的墙角,
像利刃一样将我刺伤.
光裸的枝桠
在光裸的大地
投下的暗淡身影
叫我意乱心烦,
我也仿佛可能
理应
获得新生.
你的来临
似使坟墓也不再安全.
古老的春天
你比任何时令都更加残忍
万物因你复苏
又因你毁灭.
看了 求萨巴的春天的赏析春天(意大...的网友还看了以下:
英语翻译有没有两个完全一样的!欢迎下次光临,慢走 2020-03-31 …
怕什么真理无穷,进一步有近一步的欢喜 2020-05-14 …
修改一段话下课了,我的作业还没做完,看到同学们玩的兴致勃勃、兴高采烈的样子和一阵的欢笑声,可是我有 2020-05-16 …
阅读下面这首诗,回答1~2题。致恰达耶夫普希金爱情希望平静的荣誉都曾骗过我们一阵痴情,去了,去了, 2020-06-09 …
欢聚一堂的欢聚是什么意思 2020-06-18 …
当清凉的泉水流过山岩时,泻下一路春的欢歌修改病句 2020-06-22 …
当清凉的泉水流过山岩时,泻下一路春的欢歌.改错 2020-06-22 …
修改病句(当清凉的泉水流过山岩时,泻下一路的欢歌.) 2020-06-22 …
他们沐浴在青春的欢乐里,的沐浴是什么意思呢? 2020-07-03 …
"热烈欢迎*****一行"的欢迎牌怎么写啊 2020-07-03 …