早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译我们夫妇二人准备5羽绒16日到法、德、奥等国旅游,现在正在办理签证.现就结婚证中的姓名问题说明如下:我们的结婚证是1970年时由工作单位的办事人员办理、填写的,加之当时政府

题目详情
英语翻译
我们夫妇二人准备5羽绒16日到法、德、奥等国旅游,现在正在办理签证.
现就结婚证中的姓名问题说明如下:我们的结婚证是1970年时由工作单位的办事人员办理、填写的,加之当时政府部门办事不规范,将“XX麟”中的“麟”字误写成“林”字,故与户口本、护照上的“麟”字不一致.
给您审阅时带来的不便,
▼优质解答
答案和解析
给你改写地道一点:We received our marriage certificate in (月份)1970.Due to mistakes by the relevant authorities,the husband/wife's (男方还是女方?)name of XX麟 was mistakenly recorded as XX林,which...
看了 英语翻译我们夫妇二人准备5羽...的网友还看了以下:

今天,在我们的周围,有许许多多履行社会责任,从来不言代价与回报的人。正因为有他们在不言代价与回报地  2020-04-08 …

销售商在我们的价格基础上在增加50-100元销售商在我们的价格基础上在增加50-100元,令我们十  2020-04-27 …

英语翻译关于PICT1-3,这个我们加工的基础板确实比图纸上的厚一些,但是我们考虑到泵轴和电机轴之  2020-05-14 …

、、改好了还加、拜托、、全命题作文我们说好的.好记的,我们说好的,我们永远是彼此的死党,是一辈子的  2020-06-07 …

英语翻译互联网正在我们的生活中扮演着越来越重要的角色,它在许多方面使我们的生活更加方便.在网上我们  2020-06-24 …

一只天鹅在天空中飞翔时遇到了一群天鹅,它向群鹅问好:“你们好啊,100只天鹅.”群鹅回答说:“我们  2020-07-06 …

孟加拉的原野上,我们难道就无言向上苍倾诉?我们难道就不能向人类社会吟唱出欢快的歌声?在世界热烈的合  2020-07-08 …

列方程解应用题、1.一群燕子在飞翔,迎着它们飞来一只孤燕,它对它们说:你们好,100只燕子!带头的  2020-07-31 …

加油站的影响有多大我们家楼前面建了个国营加油站,直线距离25米左右,在我们楼前面还有一栋楼跟我们楼  2020-08-04 …

英语翻译在我们核对过新的配方之后,我们发现S-9的用量比原来增加了,所以我们想在上一个订单的基础上再  2020-11-07 …