英语翻译旭善草书,不治他技.喜怒窘穷,忧悲愉佚怨恨思慕,酣醉无聊,不平有动于心,必于草书焉发之.观于物,见山水崖谷,鸟兽虫鱼,草木之花实,日月列星,风雨水火,雷霆霹雳,歌舞战斗,天地事物

Question

英语翻译
旭善草书,不治他技.喜怒窘穷,忧悲愉佚怨恨思慕,酣醉无聊,不平有动于心,必于草书焉发之.观于物,见山水崖谷,鸟兽虫鱼,草木之花实,日月列星,风雨水火,雷霆霹雳,歌舞战斗,天地事物之变,可喜可愕,一寓于书.故旭之书,变动犹鬼神,不可端倪以此终其身而名后世.

Answer 1

The rising sun friendly grass script,does not govern his technique.Happy gets angry embarrassedly poor,sorrow sad cheerfully is lost the hate to admire,酣醉 is bored,not evenly has moves to the heart,must 焉 send it to the grass script.View to the thing,sees the scenery 崖谷,birds and beasts insect fish,flower of the vegetation solid,a livelihood row star,the wind and rain water and fire,the thunder thunderclap,the dance fight,changing of the world thing,is encouraging may be surprised,as soon as lies within the book.Therefore book of the rising sun,the change still the ghosts and gods,may not the clue by this end his/her body but the famous later generation.