早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译忆昔去年春,江边曾会君.今日重来访,不见知音人.但见一土,惨然伤我心!伤心伤心复伤心,不忍泪珠纷.来欢去何苦,江畔起愁云.子期子期兮,你我千金义;三尺瑶琴为君死,此曲终兮不复

题目详情
英语翻译
忆昔去年春,江边曾会君.
今日重来访,不见知音人.
但见一土,惨然伤我心!
伤心伤心复伤心,不忍泪珠纷.
来欢去何苦,江畔起愁云.
子期子期兮,你我千金义;
三尺瑶琴为君死,此曲终兮不复弹!
摔碎瑶琴凤尾寒,子期不在对谁言!
春风满面皆朋友,欲觅知音难上难.
你们看不见吗?
摔碎瑶琴凤尾寒,子期不在对谁言!
春风满面皆朋友,欲觅知音难上难。
▼优质解答
答案和解析
回忆去年春天,我在江边遇见你
今天再次来访,却见不到知音你
只是见到一座坟,令我痛苦伤心
伤心伤心啊伤心,让我忍不住眼泪纷纷.
要来见你时多么开心,(知道知音已去)离开时又是多么痛苦,连江边都起了愁云
我不会再弹这首曲子了,就折短这把琴为你陪葬吧
希望对你有帮助
看了 英语翻译忆昔去年春,江边曾会...的网友还看了以下:

华兹华斯的这首诗极富音乐美,全诗押一个韵,每句四顿。请给下面这节划分节奏,并指出韵脚。谁能告诉我她  2020-05-13 …

英语翻译只是不解,为什么我的爱,到了最终,终变成伤.这句话的英文是什么  2020-05-14 …

解析,柳永《定风波》自春来、惨绿愁红,芳心是事可可1.日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧.暖酥消2,腻  2020-06-17 …

总有一天,你会对着过去的伤痛微笑。你会感谢离开你的那个人,他配不上你的爱、你的好、你的痴心。他终究  2020-06-17 …

下列行为属于正当防卫的是A.甲挑逗乙打自己,自己再打伤乙B.李某抓住小偷后,将小偷痛打一顿C.甲打  2020-07-02 …

如果爱的终点是伤害,那我们为什么还要奋不顾身地往里跳?不要认为死亡是可怕的事情,那是每个人最终的归宿  2020-11-03 …

如果有人遭受雷击,下面做法正确的是()A.赶快过去扶起受伤的人,再招呼同伴去寻找家长、老师、大人B.  2020-11-22 …

能量最终去向?能量的最终去向,光能到热能,等等.从宇宙观念讲,能量最终会以什么形式存在?  2020-11-24 …

求成语,形容物体终究会消失,并非一定是四个字的记得以前听过一个成语(或是一句话,记不清了),意思大概  2020-11-28 …

英语翻译1.我很后悔没有陪她一起去音乐会.(Regret)2.应该采取行动禁止人们非法拥有枪支.(t  2020-12-02 …